Elior - Try (Again) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elior - Try (Again)




Try (Again)
Essayer (à nouveau)
Make It go away
Fais que ça disparaisse
I'm on my way
Je suis en route
Maybe it's a waste of time you're not helping
Peut-être que c'est une perte de temps, tu n'aides pas
Show up uninvited
Tu arrives sans être invité
You might want to take it back
Tu voudrais peut-être le reprendre
I'll take it back
Je le reprendrai
But you've been with somebody look at me
Mais tu as été avec quelqu'un, regarde-moi
Hear me hear me hear me
Écoute-moi écoute-moi écoute-moi
Truth must be told
La vérité doit être dite
When you call me oh my
Quand tu m'appelles, oh mon Dieu
And I fall into dust
Et je me transforme en poussière
My precious soul
Mon âme précieuse
Stumbles alright
Tituba, d'accord
When you feeling alright
Quand tu te sens bien
I wonder f we tried I wonder if we tried
Je me demande si on a essayé, je me demande si on a essayé
Again
Encore une fois
Maybe we went too far maybe we went too far
Peut-être qu'on est allés trop loin, peut-être qu'on est allés trop loin
Damn
Bon sang
And I'm sick and tired I don't really like your friends
Et j'en ai marre, je n'aime pas vraiment tes amis
I wonder why I wonder why
Je me demande pourquoi, je me demande pourquoi
We met
On s'est rencontrés
The more I think about it
Plus j'y pense
The more I think I wanna stay
Plus je pense que je veux rester
But then you're not with me
Mais alors tu n'es pas avec moi
Hear me hear me hear me
Écoute-moi écoute-moi écoute-moi
Is somebody there
Y a-t-il quelqu'un
Or is it too late
Ou est-ce trop tard
Time after time I'm losing control
J'ai perdu le contrôle
Truth must be told
La vérité doit être dite
When you call me oh my
Quand tu m'appelles, oh mon Dieu
I turn into dust
Je me transforme en poussière
I wonder f we tried I wonder if we tried
Je me demande si on a essayé, je me demande si on a essayé
Again
Encore une fois
Maybe we went too far maybe we went too far
Peut-être qu'on est allés trop loin, peut-être qu'on est allés trop loin
Damn
Bon sang
And I'm sick and tired I don't really like your friends
Et j'en ai marre, je n'aime pas vraiment tes amis
I wonder why I wonder why
Je me demande pourquoi, je me demande pourquoi
We met
On s'est rencontrés
Maybe we shouldn't try maybe we shouldn't try
Peut-être qu'on ne devrait pas essayer, peut-être qu'on ne devrait pas essayer
Again
Encore une fois
Want you again
Je te veux à nouveau
And I want you again
Et je te veux à nouveau
Told me don't be afraid
Tu m'as dit de ne pas avoir peur
Just let me
Laisse-moi juste
And I hate that I miss you again
Et je déteste que je te manque encore
I wonder f we tried I wonder if we tried
Je me demande si on a essayé, je me demande si on a essayé
Again
Encore une fois
Maybe we went too far maybe we went too far
Peut-être qu'on est allés trop loin, peut-être qu'on est allés trop loin
Damn
Bon sang
And I'm sick and tired I don't really like your friends
Et j'en ai marre, je n'aime pas vraiment tes amis
I wonder why I wonder why
Je me demande pourquoi, je me demande pourquoi
We met
On s'est rencontrés
Maybe we shouldn't try maybe we shouldn't try
Peut-être qu'on ne devrait pas essayer, peut-être qu'on ne devrait pas essayer
Again
Encore une fois
Want you again
Je te veux à nouveau
And I want you again
Et je te veux à nouveau






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.