Текст и перевод песни Eliot - Sin

Sin

Didn't know I was holding my hands up for your investigation
I didn't know I offended you by being here my own mutation
I don't see a reason to pretend that I like it
I don't fight it
I'm rotten
I'm dirty like the water that you flush beneath you
I've gotten to be this way by my own determination to decay
In your practical land a castrated animal I am
Throwing all my childhood garbage out the window of my storage bin living in si

Yesterday it seemed like you were here
This will be the day I choke on last night's crystal resin tear
I fear I'm holding on to some foolish alibi, living a lie

Cemetery garden perennials are a colorful invitation
Wishing I could fly through the windshield like a kid in a roller-coaster line
I'm waiting in line
I don't like it I don't fight it
I'm rotten
Dirty like the water that you flush beneath you
I've gotten to be this way by my own determination to decay
In your practical land a castrated animal I am
Throwing all my childhood garbage out the window of my storage bin living in sin

Yesterday it seemed like you were here
This will be the day I choke on last night's crystal resin tear
I fear I'm holding on to some foolish alibi living a lie

Péché

Je ne savais pas que je tenais les mains en l'air pour ton enquête
Je ne savais pas que je t'avais offensé en étant ici, ma propre mutation
Je ne vois aucune raison de prétendre que j'aime ça
Je ne me bats pas
Je suis pourri
Je suis sale comme l'eau que tu tires sous toi
Je suis devenu comme ça par ma propre détermination à me décomposer
Dans ton pays pratique, je suis un animal castré
Je jette tous mes déchets d'enfance par la fenêtre de ma poubelle, vivant dans le péc

Hier, il me semblait que tu étais là
Ce sera le jour où je vais m'étouffer avec la larme de résine cristalline d'hier soir
Je crains de m'accrocher à un faux alibi, de vivre un mensonge

Les vivaces du jardin du cimetière sont une invitation colorée
J'aimerais pouvoir voler à travers le pare-brise comme un enfant dans une file de montagnes russes
J'attends dans la file
Je n'aime pas ça, je ne me bats pas
Je suis pourri
Sale comme l'eau que tu tires sous toi
Je suis devenu comme ça par ma propre détermination à me décomposer
Dans ton pays pratique, je suis un animal castré
Je jette tous mes déchets d'enfance par la fenêtre de ma poubelle, vivant dans le péché

Hier, il me semblait que tu étais là
Ce sera le jour où je vais m'étouffer avec la larme de résine cristalline d'hier soir
Je crains de m'accrocher à un faux alibi, vivant un mensonge