Addicted - Elipsa перевод на немецкий

Addicted

Stolen moments
Keep me hoping
That we'll stay here
There's a silence
In the open
Just want you near
Your touch takes me
Straight to heaven
Can't we just run away?
I never thought I'd feel this
So deep I can't escape

I'm addicted now I can't breathe
Chasing highs we just can't reach
Pull me apart 'til there's nothing left
Now I don't know what's next

Cos I'm addicted now I can't breathe
Chasing highs we just can't reach
Pull me apart 'til there's nothing left
Now I don't know what's next

I'm addicted
I'm addicted
So conflicted and I don't know what to say
I'm addicted
So addicted
So conflicted and I want to run away

We're captive by your words
Falling in backwards
So pull me in closer
Before it's all over
Have your way

I'm addicted now I can't breathe
Chasing highs we just can't reach
Pull me apart 'til there's nothing left
Now I don't know what's next

I'm so addicted
So addicted
Ah, hey eh

Keep me your secret
Never set me free
Between the lines
I just can't read
We traded hearts and forgot the rest
Can we survive what's next?

Oh can we survive?
So conflicted and I don't know what to say
Oh I'm addicted oh oh
I'm so addicted yeah yeah
So conflicted
I wanna run away
Oh

Süchtig

Gestohlene Momente
Lassen mich hoffen
Dass wir hier bleiben
Da ist eine Stille
Im Offenen
Ich will dich nur nah
Deine Berührung bringt mich
Direkt in den Himmel
Können wir nicht einfach weglaufen?
Ich hätte nie gedacht, dass ich das fühlen würde
So tief, ich kann nicht entkommen

Ich bin jetzt süchtig, ich kann nicht atmen
Jage Höhen nach, die wir einfach nicht erreichen können
Zieh mich auseinander, bis nichts mehr übrig ist
Jetzt weiß ich nicht, was als nächstes kommt

Denn ich bin jetzt süchtig, ich kann nicht atmen
Jage Höhen nach, die wir einfach nicht erreichen können
Zieh mich auseinander, bis nichts mehr übrig ist
Jetzt weiß ich nicht, was als nächstes kommt

Ich bin süchtig
Ich bin süchtig
So zwiegespalten und ich weiß nicht, was ich sagen soll
Ich bin süchtig
So süchtig
So zwiegespalten und ich möchte weglaufen

Wir sind gefangen von deinen Worten
Fallen rückwärts
Also zieh mich näher heran
Bevor alles vorbei ist
Mach, was du willst

Ich bin jetzt süchtig, ich kann nicht atmen
Jage Höhen nach, die wir einfach nicht erreichen können
Zieh mich auseinander, bis nichts mehr übrig ist
Jetzt weiß ich nicht, was als nächstes kommt

Ich bin so süchtig
So süchtig
Ah, hey eh

Behalte mich als dein Geheimnis
Lass mich niemals frei
Zwischen den Zeilen
Ich kann einfach nicht lesen
Wir tauschten Herzen und vergaßen den Rest
Können wir überleben, was als nächstes kommt?

Oh, können wir überleben?
So zwiegespalten und ich weiß nicht, was ich sagen soll
Oh, ich bin süchtig oh oh
Ich bin so süchtig yeah yeah
So zwiegespalten
Ich will weglaufen
Oh