Elipsa - Alien - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elipsa - Alien




Alien
Extraterrestre
You can say what you want
Tu peux dire ce que tu veux
If that's what you need
Si c'est ce dont tu as besoin
Say what you want
Dis ce que tu veux
About me
À propos de moi
At least I got
Au moins j'ai
Something you need
Quelque chose dont tu as besoin
At least I want
Au moins je veux
Something better for me, better for me oh
Quelque chose de mieux pour moi, mieux pour moi oh
I'm on another planet
Je suis sur une autre planète
My world keeps on expanding
Mon monde continue de s'étendre
I've got six senses
J'ai six sens
And one of them's magic
Et l'un d'eux est magique
I'm on another planet
Je suis sur une autre planète
My world keeps on expanding
Mon monde continue de s'étendre
I've got six senses
J'ai six sens
And one of them's magic
Et l'un d'eux est magique
I'm an alien it seems
Je suis une extraterrestre, il semble
Is this a foreign language I speak
Est-ce une langue étrangère que je parle
I'm an alien it seems
Je suis une extraterrestre, il semble
Is that why you can't understand me
Est-ce pour ça que tu ne me comprends pas
And they always ask
Et ils demandent toujours
How I came to be
Comment je suis venue au monde
I say I was born to create
Je dis que je suis née pour créer
Trouble in these streets
Des ennuis dans ces rues
Endless wine, sunshine and rolled spice
Du vin sans fin, du soleil et des épices roulées
I sent myself into the sky
Je me suis envoyée dans le ciel
Now watch me fly oh
Maintenant, regarde-moi voler oh
I'm on another planet
Je suis sur une autre planète
My world keeps on expanding
Mon monde continue de s'étendre
I've got six senses
J'ai six sens
And one of them's magic
Et l'un d'eux est magique
I'm on another planet
Je suis sur une autre planète
My world keeps on expanding
Mon monde continue de s'étendre
I've got six senses
J'ai six sens
And one of them's magic
Et l'un d'eux est magique
I'm an alien it seems
Je suis une extraterrestre, il semble
Is this a foreign language I speak
Est-ce une langue étrangère que je parle
I'm an alien it seems
Je suis une extraterrestre, il semble
Is that why you can't understand me
Est-ce pour ça que tu ne me comprends pas
Oh I've got six senses
Oh, j'ai six sens
You think it's madness
Tu penses que c'est de la folie
I know it's magic
Je sais que c'est de la magie
Oh I've got six senses
Oh, j'ai six sens
You think it's madness
Tu penses que c'est de la folie
I know it's magic
Je sais que c'est de la magie
I'm an alien it seems
Je suis une extraterrestre, il semble
Is this a foreign language I speak
Est-ce une langue étrangère que je parle
I'm an alien it seems
Je suis une extraterrestre, il semble
Is that why you can't understand me
Est-ce pour ça que tu ne me comprends pas
Is that why you can't understand me
Est-ce pour ça que tu ne me comprends pas
Is that why you can't understand me
Est-ce pour ça que tu ne me comprends pas
I'm an alien it seems
Je suis une extraterrestre, il semble
An alien it seems
Une extraterrestre, il semble





Авторы: Molly Foster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.