Elis Regina, Cesar Camargo Mariano, Nathan Marques, Crispin Dell Cistia, Wilson Gomes, Dudu Portes, Helio Delmiro, Luizao Maia, Toninho Pinheiro, Ivan Lins, João Bosco, Renato Teixeira & Claudio Lucci - Cartomante - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elis Regina, Cesar Camargo Mariano, Nathan Marques, Crispin Dell Cistia, Wilson Gomes, Dudu Portes, Helio Delmiro, Luizao Maia, Toninho Pinheiro, Ivan Lins, João Bosco, Renato Teixeira & Claudio Lucci - Cartomante - Ao Vivo




Cartomante - Ao Vivo
Гадалка - Концертная запись
Nos dias de hoje é bom que se proteja
В наши дни нужно быть осторожным,
Ofereça a face pra quem quer que seja
Подставлять лицо кому попало,
Nos dias de hoje esteja tranquilo
В наши дни будь спокоен,
Haja o que houver, pense nos seus filhos
Что бы ни случилось, думай о наших детях.
Não ande nos bares, esqueça os amigos
Не ходи по барам, забудь о друзьях,
Não pare nas praças, não corra perigo
Не останавливайся на площадях, не подвергай себя опасности,
Não fale do medo que temos da vida
Не говори о страхе, который мы испытываем перед жизнью,
Não ponha o dedo na nossa ferida
Не сыпь соль на нашу рану.
Nos dias de hoje não lhes motivo
В наши дни не давай им повода,
Porque, na verdade, eu te quero vivo
Потому что, по правде говоря, я хочу, чтобы ты жил,
Tenha paciência, Deus está contigo
Наберись терпения, Бог с тобой,
Deus está conosco até o pescoço
Бог с нами до самой шеи.
está escrito, está previsto
Уже написано, уже предсказано
Por todas as videntes, pelas cartomantes
Всеми провидицами, всеми гадалками,
tudo nas cartas, em todas estrelas
Все в картах, во всех звездах,
No jogo dos búzios e nas profecias
В игре на ракушках и в пророчествах.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
Cai, não fica nada
Падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
Cai, não fica nada
Падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
Cai, não fica nada
Падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei
Падает король,
Cai o rei
Падает король,
Olha o rei
Смотри, король,
Olha o rei (cai, não fica nada)
Смотри, король (падает, ничего не остается).
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Olha o rei
Смотри, король,
Olha o rei
Смотри, король,
Olha o rei
Смотри, король,
(E cai, não fica nada) olha o rei
падает, ничего не остается) смотри, король.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei
Падает король,
Cai o rei
Падает король,
Olha o rei
Смотри, король,
Cai, não fica nada
Падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei
Падает король,
Cai o rei
Падает король,
Olha o rei
Смотри, король,
Olha o rei
Смотри, король.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
Cai, não fica nada
Падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
(Cai o rei de espadas)
(Падает король пик)
(Cai o rei de ouros)
(Падает король бубен)
Cai o rei...
Падает король...
Cai...
Падает...
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus
Падает король треф,
E cai, não fica nada
И падает, ничего не остается.
Cai o rei de espadas
Падает король пик,
Cai o rei de ouros
Падает король бубен,
Cai o rei de paus...
Падает король треф...





Авторы: Vitor Martins, Ivan Lins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.