Текст и перевод песни Elis Regina, Cesar Camargo Mariano, Nathan Marques, Crispin Dell Cistia, Wilson Gomes & Dudu Portes - Transversal do Tempo - Ao Vivo

Transversal do Tempo - Ao Vivo

As coisas que eu sei de mim
São pivetes da cidade
Pedem, insistem e eu me sinto pouco a vontade
Fechada dentro de um taxi
Numa transversal do tempo
Acho que o amor é a ausência de engarrafamento
As coisas que eu sei de mim
Tentam vencer a distância
E é como se aguardassem feridas
Numa ambulância
As pobres coisas que eu sei podem morrer
Mas espero como se houvesse um sinal
Sem sair do amarelo

Пересечение времени - Концертная запись

То, что я знаю о себе,
словно уличные мальчишки,
просят, настаивают, и мне становится неловко,
запертой в такси,
на пересечении времени.
Мне кажется, любовь — это отсутствие пробок.
То, что я знаю о себе,
пытается преодолеть расстояние,
словно ожидая ранений
в карете скорой помощи.
Эти бедные крупицы моих знаний могут умереть,
но я жду, словно горит желтый сигнал светофора,
не меняясь на зеленый.