Elis Regina feat. Antônio Carlos Jobim - O Que Tinha de Ser - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elis Regina feat. Antônio Carlos Jobim - O Que Tinha de Ser




O Que Tinha de Ser
Ce qui devait être
Porque foste na vida
Parce que tu as été dans la vie
A última esperança
Mon dernier espoir
Encontrar-te me fez criança
Te rencontrer m'a fait redevenir enfant
Porque eras meu
Parce que tu étais déjà mien
Sem eu saber se quer
Sans que je le sache
Porque és o meu homem
Parce que tu es mon homme
E eu, tua mulher
Et moi, ta femme
Porque tu me chegaste
Parce que tu m'es arrivé
Sem me dizer que vinhas
Sans me dire que tu venais
E tuas mãos foram minhas
Et tes mains sont devenues miennes
Com calma
Avec calme
Porque foste em minha alma
Parce que tu es entré dans mon âme
Como o amanhecer
Comme l'aube
Porque foste o que tinha de ser
Parce que tu as été ce qui devait être





Авторы: Vinicius De Moraes, Antonio Carlos Jobim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.