Текст и перевод песни Elis Regina - Adeus Amor

Adeus Amor

Adeus amor, eu tenho de partir
Eu sei que vou sentir
Uma saudade imensa de você
Que vai ficar sozinho como eu
A remoer lembranças do passado

Meu Deus como é que eu vou ficar
Sem ter você pra me abraçar
Sem ter aqueles beijos
Que são meus, só meus

Adeus amor, eu voltarei querido
Pra recomeçar a nossa vida

Adeus amor, eu tenho que partir
Eu sei que vou sentir
Uma saudade imensa de você
Que vai ficar sozinho como eu
A remoer lembranças do passado

Meu Deus, como é que eu ficar
Sem ter você pra me abraçar
Sem ter aqueles beijos
Que são meus, só meus

Adeus amor, eu voltarei querido
Pra recomeçar a nossa vidar!

Adeus amor, eu tenho de partir
Eu sei que vou sentir
Uma saudade imensa de você
Que vai ficar sozinho como eu
A remoer lembranças do passado

Meu Deus, como é que eu vou ficar
Sem ter você pra me abraçar
Sem ter aqueles beijos
Que são meus, só meus

Adeus amor, eu voltarei querido
Pra recomeçar a nossa vida!

A nossa vida!

Прощай, любовь

Прощай, любовь, мне нужно уходить,
Я знаю, что буду тосковать,
Бесконечно тосковать по тебе,
Ты останешься один, как и я,
Переживать воспоминания прошлого.

Боже мой, как же я буду жить,
Без твоих объятий,
Без твоих поцелуев,
Которые мои, только мои.

Прощай, любовь, я вернусь, любимый,
Чтобы начать нашу жизнь заново.

Прощай, любовь, мне нужно уходить,
Я знаю, что буду тосковать,
Бесконечно тосковать по тебе,
Ты останешься один, как и я,
Переживать воспоминания прошлого.

Боже мой, как же я буду жить,
Без твоих объятий,
Без твоих поцелуев,
Которые мои, только мои.

Прощай, любовь, я вернусь, любимый,
Чтобы начать нашу жизнь заново!

Прощай, любовь, мне нужно уходить,
Я знаю, что буду тосковать,
Бесконечно тосковать по тебе,
Ты останешься один, как и я,
Переживать воспоминания прошлого.

Боже мой, как же я буду жить,
Без твоих объятий,
Без твоих поцелуев,
Которые мои, только мои.

Прощай, любовь, я вернусь, любимый,
Чтобы начать нашу жизнь заново!

Нашу жизнь заново!