Текст и перевод песни Elis Regina - Aviso Aos Navegantes

Esse ano vai sobrar um
Quem falou já morreu
Quem sabe dele sou eu
A vida quem dá é deus

Esse ano vai sobrar um
Quem falou já morreu
Quem sabe dele sou eu
A vida quem dá é deus

Quem é malandro não dá
Vidinha boa a ninguém
Malandro traz no cantar
A pinta que o canto tem
Briga com quem sabe mais
Não dá camisa a ninguém
Olha, aqui você faz
Aqui mesmo vai entrar bem

Quem é malandro não dá
Vidinha boa a ninguém
Malandro traz no cantar
A pinta que o canto tem
Briga com quem sabe mais
Não dá camisa a ninguém
Olha, aqui você faz
Aqui mesmo vai entrar bem

Esse ano vai sobrar um
Quem falou já morreu
Quem sabe dele sou eu
A vida quem dá é deus

Esse ano vai sobrar um
Quem falou já morreu
Sabe dele sou eu
A vida quem dá é deus

Esse ano vai sobrar um
Falou já morreu
Sabe dele sou eu
A vida quem dá é deus

Vai sobrar um
Falou, morreu
Sabe dele sou eu
Vida quem dá é deus

Vai sobrar um
Falou, morreu
Sabe dele sou eu
Vida quem dá é deus

Vai sobrar um
Falou, morreu
Sabe dele sou eu
Vida quem dá é deus

Vai sobrar um
Falou, morreu
Quem sabe

В этом году останется один
Тот, кто говорил, уже умер
Кто знает о нем, это я
Жизнь, которая дает, есть Бог

В этом году останется один
Тот, кто говорил, уже умер
Кто знает о нем, это я
Жизнь, которая дает, есть Бог

Кто обманщик, не дает
Хорошая жизнь никому
Негодяй приносит в пение
Краска, что угол имеет
Ссора с теми, кто знает больше
Не дает никому рубашки
Смотри, здесь ты делаешь
Прямо здесь он войдет хорошо

Кто обманщик, не дает
Хорошая жизнь никому
Негодяй приносит в пение
Краска, что угол имеет
Ссора с теми, кто знает больше
Не дает никому рубашки
Смотри, здесь ты делаешь
Прямо здесь он войдет хорошо

В этом году останется один
Тот, кто говорил, уже умер
Кто знает о нем, это я
Жизнь, которая дает, есть Бог

В этом году останется один
Тот, кто говорил, уже умер
Он знает, что это я.
Жизнь, которая дает, есть Бог

В этом году останется один
Говорил уже умер
Он знает, что это я.
Жизнь, которая дает, есть Бог

Останется один
Говорил, умер
Он знает, что это я.
Жизнь, которая дает, есть Бог

Останется один
Говорил, умер
Он знает, что это я.
Жизнь, которая дает, есть Бог

Останется один
Говорил, умер
Он знает, что это я.
Жизнь, которая дает, есть Бог

Останется один
Говорил, умер
Как знать