Текст и перевод песни Elis Regina - Cinema Olympia

Cinema Olympia

Não quero mais essas tardes mornais, normais
Não quero mais videotape, mormaço, março, abril
Eu quero pulgas mil na geral, quero a geral
Eu quero ouvir gargalhada geral
Quero um lugar pra mim, pra mim e pra você

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia
Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia
Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

Eu quero pulgas mil na geral, eu quero a geral
Eu quero ouvir gargalhada geral, quero a geral
Quero um lugar pra mim, pra mim e pra você

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia
Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia
Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia
Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

Tom Mix, Buck Jones, Theda Bara, sorvetes e vedetes
Sustos, empanadas, espartilhos, pernas e gatilhos
Gatilhos, gargalhada geral
Do meio-dia ao anoitecer

Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia
Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia
Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia
Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia
Na matinê do Cinema Olympia, do Cinema Olympia

Na matinê do Cinema Olympia
Na matinê do Cinema Olympia

Кинотеатр Олимпия

Не хочу больше этих скучных, обычных утренних дней
Не хочу больше видеокассет, духоты, марта, апреля
Хочу тысячи блох в общем зале, хочу быть в общем зале
Хочу слышать общий хохот
Хочу место для себя, для себя и для тебя

На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия, в Кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия, в Кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия, в Кинотеатре Олимпия

Хочу тысячи блох в общем зале, хочу быть в общем зале
Хочу слышать общий хохот, хочу быть в общем зале
Хочу место для себя, для себя и для тебя

На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия, в Кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия, в Кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия, в Кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия, в Кинотеатре Олимпия

Том Микс, Бак Джонс, Теда Бара, мороженое и звезды
Испуг, пирожки, корсеты, ноги и курки
Курки, общий хохот
С полудня до заката

На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия, в Кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия, в Кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия, в Кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия, в Кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия, в Кинотеатре Олимпия

На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в Кинотеатре Олимпия