Текст и перевод песни Elis Regina - Cobra Criada - Alternative Version
Suco
de
sururucu
Сок
суруруку
Diga
lá
jacu
Скажи-ка,
якана
Cutia
comadre
Коробка,
кума
Posta
de
pirarucu
Кусок
пираруку
Diga
lá
caju
Скажи-ка,
кешью
Barata
cascuda
Таракан-броненосец
Gruta
de
viúva
negra
Пещера
чёрной
вдовы
Caranguejeira
Птицеед
Saúva
coruja
Муравей-сова
Rastro
de
jararucu
След
жарараки
Jararacoral
Жарарака
коралловая
Piranha
calunga
Пиранья
калунга
Diaba
de
banda
retrai
Дьяволица
отступает
De
carataí
Из
Каратаи
Traíra
de
dente
de
dá
Трайра
с
зубами,
которые
кусают
E
cada
dentada
que
dá
И
каждый
укус,
который
она
делает
Cascudo
cará
Броненосец
кара
Purús
jurua
Пурус
Журуа
Mordida
no
maracujá
Укус
в
маракуйю
De
cobra
criada
no
mar
Змеи,
выращенной
в
море
Chocalha
no
cadê
você
Гремит:
"Где
ты?"
Surra
no
bote
que
dá
Бьёт
по
лодке,
которая
даёт
Curare
de
cobra
Кураре
змеи
Suga
e
sai
Соси
и
уходи
Picada
de
cobra
Укус
змеи
Amor
não
dói
Любовь
не
болит
Suco
de
sururucu
Сок
суруруку
Diga
lá
jacu
Скажи-ка,
якана
Cutia
comadre
Коробка,
кума
Posta
de
pirarucu
Кусок
пираруку
Diga
lá
caju
Скажи-ка,
кешью
Barata
cascuda
Таракан-броненосец
Gruta
de
viúva
negra
Пещера
чёрной
вдовы
Caranguejeira
Птицеед
Saúva
coruja
Муравей-сова
Rastro
de
jararucu
След
жарараки
Jararacoral
Жарарака
коралловая
Piranha
calunga
Пиранья
калунга
Diaba
de
banda
retrai
Дьяволица
отступает
De
carataí
Из
Каратаи
Traíra
de
dente
de
dá
Трайра
с
зубами,
которые
кусают
E
cada
dentada
que
dá
И
каждый
укус,
который
она
делает
Cascudo
cará
Броненосец
кара
Purús
jurua
Пурус
Журуа
Mordida
no
maracujá
Укус
в
маракуйю
De
cobra
criada
no
mar
Змеи,
выращенной
в
море
Chocalha
no
cadê
você
Шепчет:
"Где
ты?"
Sussurra
no
bote
que
dá
Шепчет
в
лодке,
которая
даёт
Curare
de
cobra
Кураре
змеи
Suga
e
sai
Соси
и
уходи
Picada
de
cobra
Укус
змеи
Amor
não
dói
Любовь
не
болит
Curare
de
cobra
Кураре
змеи
Suga
e
sai
Соси
и
уходи
Picada
de
cobra
Укус
змеи
Amor
não
dói
Любовь
не
болит
Curare
de
cobra
Кураре
змеи
Suga
e
sai
Соси
и
уходи
Picada
de
cobra
Укус
змеи
Amor
não
dói
Любовь
не
болит
Oh,
Piranha
О,
пиранья
Diaba
de
banda
retrai
Дьяволица
отступает
De
carataí
Из
Каратаи
Traíra
de
dente
de
dá
Трайра
с
зубами,
которые
кусают
E
cada
dentada
que
dá
И
каждый
укус,
который
она
делает
Cascudo
cará
Броненосец
кара
Purús
jurua
Пурус
Журуа
Mordida
no
maracujá
Укус
в
маракуйю
De
cobra
criada
no
mar
Змеи,
выращенной
в
море
Chocalha
no
cadê
você
Шепчет:
"Где
ты?"
Sussurra
no
bote
que
dá
Шепчет
в
лодке,
которая
даёт
Curare
de
cobra
Кураре
змеи
Suga
e
sai
Соси
и
уходи
Picada
de
cobra
Укус
змеи
Amor
não
dói
Любовь
не
болит
Curare
de
cobra
Кураре
змеи
Suga
e
sai
Соси
и
уходи
Picada
de
cobra
Укус
змеи
Amor
não
dói
Любовь
не
болит
Оцените перевод
1
Garota de Ipanema
2 Cobra Criada
3 Cai Dentro
4 Corcovado
5 Triste
6 Maria, Maria - Alternative Version
7 Corrida de Jangada
8 Águas de Março - Alternative Version
9 Rebento - Alternative Version
10 Na Baixa do Sapateiro
11 Samba Dobrado - Alternative Version
12 Mancada - Alternative Version
13 Amor Até o Fim - Alternative Version
14 Cai Dentro - Alternative Version
15 Cobra Criada - Alternative Version
16 Maria, Maria
17 Upa Neguinho
18 Pot-Pourri: Ponta de Areia / Fé Cega, Faca Amolada / Maria Maria
19 Agora Tá
20 Onze Fitas
21 Madalena
22 Águas De Marco
23 Rebento
24 Samba Dobrado
25 Mancada
26 Amor Até O Fim
27 Asa Branca
2 Cobra Criada
3 Cai Dentro
4 Corcovado
5 Triste
6 Maria, Maria - Alternative Version
7 Corrida de Jangada
8 Águas de Março - Alternative Version
9 Rebento - Alternative Version
10 Na Baixa do Sapateiro
11 Samba Dobrado - Alternative Version
12 Mancada - Alternative Version
13 Amor Até o Fim - Alternative Version
14 Cai Dentro - Alternative Version
15 Cobra Criada - Alternative Version
16 Maria, Maria
17 Upa Neguinho
18 Pot-Pourri: Ponta de Areia / Fé Cega, Faca Amolada / Maria Maria
19 Agora Tá
20 Onze Fitas
21 Madalena
22 Águas De Marco
23 Rebento
24 Samba Dobrado
25 Mancada
26 Amor Até O Fim
27 Asa Branca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.