Текст и перевод песни Elis Regina - Dá-Me um Beijo (É Per Sempre)

Dá-Me um Beijo (É Per Sempre)

Dá-me um beijo
Um só, um só
Mata meu desejo
De mim, tem dó
Pois num beijo
Só você poderá sentir
O que sinto é desejo sim de mim
Dá-me dá-me um beijo
Mais um, só um
E vamos depois
Os dois, os dois
Pela vida nos beijando com ardor
Para sempre, sempre, amor
Dá-me dá-me um beijo
Mais um, só um
E vamos depois
Os dois, os dois
Pela vida nos beijando com ardor
Para sempre, sempre, amor

Donne-moi un baiser (C'est pour toujours)

Donne-moi un baiser
Un seul, un seul
Tue mon désir
Aie pitié de moi
Car dans un baiser
Tu peux sentir ce que je ressens
C'est vraiment le désir de moi que je ressens
Donne-moi donne-moi un baiser
Encore un, un seul
Et après, allons
Tous les deux, tous les deux
Par la vie, nous nous embrassons avec ardeur
Pour toujours, toujours, amour
Donne-moi donne-moi un baiser
Encore un, un seul
Et après, allons
Tous les deux, tous les deux
Par la vie, nous nous embrassons avec ardeur
Pour toujours, toujours, amour