Текст и перевод песни Elis Regina - Frevo
Vem,
vamos
dançar
ao
sol
Давай,
давай
потанцуем
на
солнце.
Vem,
a
banda
vai
passar
Давай,
группа
пройдет
Vem
ouvir
o
toque
dos
clarins
Приходи,
услышь
звон
кларинов.
Anunciando
o
carnaval
Реклама
карнавала
E
vão
brilhando
seus
metais
И
они
будут
сиять
своими
металлами.
Por
entre
cores
mil
Среди
цветов
тысяча
Verde
mar,
céu
de
anil
Зеленый
море,
небо
Анил
Nunca
se
viu
tanta
beleza
Никогда
не
видел
такой
красоты
Ah,
meu
Deus,
que
lindo
o
meu
Brasil!
Боже
мой,
как
прекрасна
моя
Бразилия!
Vem,
vamos
dançar
ao
sol
Давай,
давай
потанцуем
на
солнце.
Vem,
a
banda
vai
passar
Давай,
группа
пройдет
Vem
ouvir
o
toque
dos
clarins
Приходи,
услышь
звон
кларинов.
Anunciando
o
carnaval
Реклама
карнавала
E
vão
brilhando
seus
metais
И
они
будут
сиять
своими
металлами.
Por
entre
cores
mil
Среди
цветов
тысяча
Verde
mar,
céu
de
anil
Зеленый
море,
небо
Анил
Nunca
se
viu
tanta
beleza
Никогда
не
видел
такой
красоты
Ah,
meu
Deus,
que
lindo
o
meu
Brasil!
Боже
мой,
как
прекрасна
моя
Бразилия!
Vem,
vamos
dançar
ao
sol
Давай,
давай
потанцуем
на
солнце.
Vem,
a
banda
vai
passar
Давай,
группа
пройдет
Vem
ouvir
o
toque
dos
clarins
Приходи,
услышь
звон
кларинов.
Anunciando
o
carnaval
Реклама
карнавала
E
vão
brilhando
seus
metais
И
они
будут
сиять
своими
металлами.
Por
entre
cores
mil
Среди
цветов
тысяча
Verde
mar,
céu
de
anil
Зеленый
море,
небо
Анил
Nunca
se
viu
tanta
beleza
Никогда
не
видел
такой
красоты
Ah,
meu
Deus,
que
lindo
o
meu
Brasil!
Боже
мой,
как
прекрасна
моя
Бразилия!
Nunca
se
viu
tanta
beleza
Никогда
не
видел
такой
красоты
Ah,
meu
Deus,
que
lindo
o
meu
Brasil!
Боже
мой,
как
прекрасна
моя
Бразилия!
Nunca
se
viu
tanta
beleza
Никогда
не
видел
такой
красоты
Ah,
meu
Deus,
que
lindo
o
meu
Brasil!
Боже
мой,
как
прекрасна
моя
Бразилия!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.