Текст и перевод песни Elis Regina - Não Tenha Medo

Tenha medo não, tenha medo não, tenha medo não
Nada é pior do que tudo, nada é pior do que tudo
Nem um não, nem um sinal, nem um ladrão, nem uma escuridão,
Nada é pior do que tudo que você já tem no seu coração mudo.
Tenha medo não, tenha medo não, não tenha medo não,
Tenha medo não, nada é pior do que tudo, nada é pior do que tudo
Nem um cão, nem um dragão, nem um avião, nenhuma assombração
Nada é pior do que tudo que você já tem no seu coração mudo.
Tenha medo não, tenha medo não, não tenha medo não, tenha medo não
Nada é pior do que tudo, nada é pior do que tudo
Nem um chão, nem um porão, nem uma prisão, nem uma solidão.
Nada é pior do que tudo que você já tem no seu coração mudo.
Tenha medo não, tenha medo não, não tenha medo não,
Tenha medo não, nada é pior do que tudo, nada é pior do que tudo.
Não tenha medo não, tenha medo não, tenha medo não,
Tenha medo não, nada é pior do que tudo, nada é pior do que tudo.
Não tenha medo não, tenha medo não,
Não tenha medo não, tenha medo não, nada é pior do que tudo.

Бойтесь не бойтесь не бойтесь не
Нет ничего хуже, чем все, нет ничего хуже, чем все
Ни нет, ни сигнала, ни вор, ни тьмы,,
Нет ничего хуже, чем все, что у вас уже есть в вашем сердце немой.
Бойся, бойся, не бойся, не,
Бойтесь, нет, нет ничего хуже, чем все, нет ничего хуже, чем все
Ни собаку, ни дракона, ни один самолет, не навязчивый
Нет ничего хуже, чем все, что у вас уже есть в вашем сердце немой.
Бойтесь, не бойтесь, не бойтесь, не бойтесь, не
Нет ничего хуже, чем все, нет ничего хуже, чем все
Ни пола, ни фундамента, ни тюрьмы, ни одиночества.
Нет ничего хуже, чем все, что у вас уже есть в вашем сердце немой.
Бойся, бойся, не бойся, не,
Бойтесь, нет, нет ничего хуже, чем все, нет ничего хуже, чем ничего.
Не бойтесь не бойтесь не бойтесь не,
Бойтесь, нет, нет ничего хуже, чем все, нет ничего хуже, чем ничего.
Не бойтесь, не бойтесь, не,
Не бойтесь, не бойтесь, нет, нет ничего хуже, чем ничего.