Текст песни и перевод на француский Elis Regina - Podes Voltar

Podes Voltar

Deixa passar a incerteza que te afasta de mim
Quero pensar que ainda me queres como ontem
E assim, quero guardar esta ilusão
Adormecer e contigo sonhar

Se tu soubesses que torturas em minh'alma senti
Noites inteiras a pensar que havia outra qualquer
Mas mesmo assim, haja o que houver
Podes voltar outra vez para mim

Se tu soubesses que torturas em minh'alma senti
Noites inteiras a pensar que havia outra qualquer
Mas mesmo assim, haja o que houver
Podes voltar outra vez para mim

Tu peux revenir

Laisse passer l'incertitude qui te tient éloigné de moi
Je veux croire que tu me veux encore comme hier
Et ainsi, je veux garder cette illusion
M'endormir et rêver de toi

Si tu savais quelles tortures j'ai endurées dans mon âme
Des nuits entières à penser qu'il y avait une autre
Mais malgré tout, quoi qu'il arrive
Tu peux revenir à moi

Si tu savais quelles tortures j'ai endurées dans mon âme
Des nuits entières à penser qu'il y avait une autre
Mais malgré tout, quoi qu'il arrive
Tu peux revenir à moi