Elis Regina - Ressureição - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elis Regina - Ressureição




Ressureição
Воскрешение
Ressurreição, meu amor do passado
Воскрешение, моя любовь из прошлого,
Tu és a razão do meu porvir
Ты причина моего будущего.
Eu sonho em vão porque sonho acordada
Я тщетно мечтаю, потому что мечтаю наяву,
Quiserá saber o que de vir
Хочу знать, что грядет.
A chama que se apaga
Пламя, которое гаснет,
Sempre mata a esperança
Всегда убивает надежду.
Minha chama de esperar-te não se cansa
Мое пламя ожидания тебя не угасает.
Ressurreição me levou ao passado
Воскрешение перенесло меня в прошлое
E curou de uma vez a minha dor
И разом исцелило мою боль.
Milagre do amor
Чудо любви.
A chama que se apaga
Пламя, которое гаснет,
Sempre mata a esperança
Всегда убивает надежду.
Minha chama de esperar-te não se cansa
Мое пламя ожидания тебя не угасает.
Ressurreição me levou ao passado
Воскрешение перенесло меня в прошлое
E curou de uma vez a minha dor
И разом исцелило мою боль.
Milagre do amor
Чудо любви.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.