Текст и перевод песни Elisa Chan feat. Jer 柳應廷, MC 張天賦, Eagle Chan, Lucas Chuy, 梁瑞峰 & 陳樂 - 標本 (feat. 柳應廷, MC 張天賦, Eagle Chan, Lucas Chuy, 梁瑞峰, 陳樂) - 《埋班作樂》作品

標本 (feat. 柳應廷, MC 張天賦, Eagle Chan, Lucas Chuy, 梁瑞峰, 陳樂) - 《埋班作樂》作品

黑膠碟 不覺長夜一早 無話了
凝看燭光點 轉眼四周孤清 昏暗了
紅掉 空酒杯 一再塗改空間的線條
喝到半掩 迷眼多輕飄
飄到牆下的框架竊笑
框中標本甦醒了

涼掉暖色 可否拍翼
逆行再到 靈動身影
猶在舞廳 花多眼亂
盡情暫借 華麗光景

但現在無語 困在這方型

留在你家 只怪給愛到僵化吧
形還在 卻欠往日優雅
長袖舞擺 都已封印如被葬下
如無動 怎可昇華

若你 珍惜我最隨和的美
我氣息不該扼殺吧
為何玩賞這死物它
是你 只懂佔有而無心愛
愛到我枯乾等破爛
情人是標本擺設嗎

再拍翼 才驗明舊昔的率性都崩掉
翼折了怎治療
想分裂 如翼忘掉一體 一切肢解了
逃離框架 總 算種解脫

迷在這杯 空想格調
漸陶醉了 重現輕佻
馴服意識 分解化蝶
自言喋語 凌亂紛擾

留在你家 只怪給愛到僵化吧
形還在 卻欠往日優雅
長袖舞擺 都已封印如被葬下
如無動 怎可昇華

若你 珍惜我最隨和的美
我氣息不該扼殺吧
為何玩賞這死物它
是你 只懂佔有而無心愛
愛到我枯乾等破爛
情人是標本擺設嗎

宣佈終結 宣佈得煽情
總算給你一個宣判 當正式處刑
虛構標本小說 不過想說明
同在犧牲率性

這套講法只算圈套 驚你觀察到
我心裡陰暗面 無你想像得咁好
無真心相愛 只有假信徒
還偽裝感枯燥

我想法 只有一個 我所愛得我
一向想愛 得 比較穩妥
不過自問 並未自甘 擔當家中一角
身邊幾多偶遇 通通只等我偶遇
無謂安於此處

若現在無語 困在這方型
現在便無語 告別這方型
願望越遙遠 我越見方型
慾望漫延了 卻自製方型

Specimen (feat. Jer Lau, MC Cheung, Eagle Chan, Lucas Chuy, Leung Sui Fung & Chan Lok) - Work from “Make Music during Class”

Record not aware of the long night, early without words
Gaze at the candlelight point, in the blink of an eye, the surroundings around are lonely, dim
Red out, empty glass, repeatedly redrawing the lines of space
Drink until half-covered, my eyes are so light and fluttering
Drifting to the frame under the wall and sneering
The specimen in the frame has come to life

Cool down the warm color, can I flap my wings
Reverse and return to a flexible figure
Still in the dance hall, flowers are dazzling
Borrow the gorgeous scene for a while

But now speechless, trapped in this square

Stay at your home, just because of the love that has become stiff?
The shape is still there, but lacks the elegance of the past
Long-sleeved swing skirts have been sealed as if buried
If there is no movement, how can it be sublimated?

If you cherish my most gentle beauty
My breath should not be stifled, right?
Why play with this dead thing?
It is you, only knowing to possess but not love
Love me to the point of withering and waiting to be broken
Is a lover a specimen or an ornament?

Flapping my wings again, only to prove that the old nature has collapsed
How to treat a broken wing?
Want to split, as if the wings forgot the body, everything is dismembered
Escape the frame, which is a kind of liberation

Lost in this cup, fantasizing about the style
Gradually intoxicated, reappearing frivolity
Tame consciousness and decompose into a butterfly
Self-talking, chaotic and disturbing

Stay at your home, just because of the love that has become stiff?
The shape is still there, but lacks the elegance of the past
Long-sleeved swing skirts have been sealed as if buried
If there is no movement, how can it be sublimated?

If you cherish my most gentle beauty
My breath should not be stifled, right?
Why play with this dead thing?
It is you, only knowing to possess but not love
Love me to the point of withering and waiting to be broken
Is a lover a specimen or an ornament?

Announce the end, announce to be煽情
Finally give you a verdict, as a formal execution
Fictional specimen novel, just want to explain
Both sacrificing nature

This argument is just a trap, I'm afraid you will observe
The dark side of my heart is not as good as you think
No true love, only false believers
Still pretending to feel bored

I have only one idea, that is, my love for me
I always want to love, which is more stable
But I asked myself, and I am not willing to play a role in the family
How many chances I met by my side, all waiting for me to meet
It's useless to stay here

If I am speechless now, trapped in this square
Now I am speechless, say goodbye to this square
The more distant the wish, the more I see the square
Desire has spread, but I have made the square myself