Текст и перевод песни Elisa feat. Elodie - Bagno A Mezzanotte (Live)
Bagno A Mezzanotte (Live)
Ванна в полночь (вживую)
Stare
con
te
è
facile,
un
po'
come
sorridere
Быть
с
тобой
легко,
как
будто
улыбаться
È
come
bere
un
sorso
d'acqua
Как
выпить
глоток
воды
È
come
stringere
forte
il
cuscino
Как
крепко
прижать
подушку
E
mille
fate
che
poi
danzano
И
тысяча
фей,
танцующих
затем
Ma
è
solo
luce,
è
solo
polvere
Но
это
всего
лишь
свет,
всего
лишь
пыль
Cos'è
che
mi
trascina
verso
te?
Что
тянет
меня
к
тебе?
Io
non
lo
so,
forse
stanotte
morirò
Я
не
знаю,
может,
сегодня
умру
Tra
le
tue
braccia
come
in
un
vecchio
film
in
bianco
e
nero
В
твоих
объятиях,
как
в
старом
черно-белом
фильме
E
tu
mi
sposti
i
capelli
che
scendono
giù
И
ты
поправляешь
мне
волосы,
которые
спускаются
вниз
Giù
da
una
spalla,
così
ribelle
un
ricciolo
già
balla
Вниз
по
одному
плечу,
такой
непокорный
локон
уже
танцует
Uno,
due,
tre,
alza
Раз,
два,
три,
увеличивай
Il
volume
nella
testa
Громкость
в
голове
È
qui
dentro
la
mia
festa,
baby
Она
здесь,
моя
вечеринка,
детка
Uno,
due,
tre,
alza
Раз,
два,
три,
увеличивай
Il
volume
nella
testa
Громкость
в
голове
È
qui
dentro
la
mia
festa,
baby
Она
здесь,
моя
вечеринка,
детка
Stare
con
te
è
facile
Быть
с
тобой
легко
Quasi
come
aprire
la
finestra
le
sere
d'estate
Почти
как
открывать
окно
летним
вечером
Farsi
accarezzare
il
viso
da
quel
vento
caldo
Чувствовать,
как
теплый
ветер
ласкает
лицо
A
mezzanotte
fare
il
bagno
В
полночь
принимать
ванну
Che
cos'è
che
mi
trascina
verso
te?
Что
тянет
меня
к
тебе?
Io
non
lo
so
se
stanotte
morirò
Я
не
знаю,
умру
ли
сегодня
(Tra
le
tue
braccia)
(В
твоих
объятиях)
Uno,
due,
tre,
alza
Раз,
два,
три,
увеличивай
Il
volume
nella
testa
Громкость
в
голове
È
qui
dentro
la
mia
festa,
baby
Она
здесь,
моя
вечеринка,
детка
Uno,
due,
tre,
alza
Раз,
два,
три,
увеличивай
Il
volume
nella
testa
Громкость
в
голове
È
qui
dentro
la
mia
festa,
baby
Она
здесь,
моя
вечеринка,
детка
Sono
ancora
sveglia
e
fuori
è
quasi
l'alba
Я
все
еще
не
сплю,
а
за
окном
почти
рассвет
Mi
è
sembrato
un
momento
con
te
Мне
показалось,
что
с
тобой
это
был
всего
лишь
миг
Alza
il
volume
nella
testa
Увеличивай
громкость
в
голове
È
qui
dentro
la
mia
festa,
baby
Она
здесь,
моя
вечеринка,
детка
Uno,
due,
tre,
alza
Раз,
два,
три,
увеличивай
Il
volume
nella
testa
Громкость
в
голове
È
qui
dentro
la
mia
festa,
baby
Она
здесь,
моя
вечеринка,
детка
Uno,
due,
tre,
alza
Раз,
два,
три,
увеличивай
Il
volume
nella
testa
Громкость
в
голове
È
qui
dentro
la
mia
festa,
baby
Она
здесь,
моя
вечеринка,
детка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alessandro Pulga, Stefano Tognini, Elisa Toffoli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.