Alabina (Remix) - Elisa Tovati перевод на немецкий

Alabina (Remix)

De Grenade à Casablanca
Comme un fantasme de cinéma
Une gitane et sa guitare Canta
Canta mon Andalucia

Arrivée à Casablanca
Elle danse pour toi dans la médina
Avec ses yeux noirs, Che Guevara
Son bouche-à-bouche qui t'emportera

Qui t'emportera comme moi, comme moi
Qui t'emportera comme moi, comme moi
Qui t'emportera comme moi, comme moi
Qui t'emportera comme moi
Comme moi, comme moi, comme moi
Dis-moi qu'il n'y a personne comme moi

Yalabina yalla
Ya habibi yalla
Nifrah win ool, masha allah
Yalabina yalla
Ya habibi yalla
Nifrah win ool, masha allah

De Grenade à Casablanca
Comme un fantasme de cinéma
Une gitane et sa guitare Canta
Canta mon Andalucia

Ayunak helwa
Shafayfek ghenwa
Ayunak helwa
Shafayfek ghenwa
Ah ya aili waili waili, waili waili ulu inshalla
Yalabina yalla
Ya habibi yalla
Nifrah win ool, masha allah

Yalabina yalla

Alabina (Remix)

Von Granada bis Casablanca
Wie eine Fantasie aus dem Kino
Eine Zigeunerin und ihre Gitarre singen
Singe mein Andalusien

In Casablanca angekommen
Tanzt sie für dich in der Medina
Mit ihren schwarzen Augen, Che Guevara
Ihr Mund-zu-Mund, der dich mitreißen wird

Der dich mitreißen wird wie mich, wie mich
Der dich mitreißen wird wie mich, wie mich
Der dich mitreißen wird wie mich, wie mich
Der dich mitreißen wird wie mich
Wie mich, wie mich, wie mich
Sag mir, dass es niemanden gibt wie mich

Yalabina yalla
Ya habibi yalla
Nifrah win ool, masha allah
Yalabina yalla
Ya habibi yalla
Nifrah win ool, masha allah

Von Granada bis Casablanca
Wie eine Fantasie aus dem Kino
Eine Zigeunerin und ihre Gitarre singen
Singe mein Andalusien

Deine Augen sind schön
Deine Lippen sind ein Lied
Deine Augen sind schön
Deine Lippen sind ein Lied
Ah ya aili waili waili, waili waili, sag inshallah
Yalabina yalla
Ya habibi yalla
Nifrah win ool, masha allah

Yalabina yalla