Love Me Tender - Elisa Tovatiперевод на французский
Love
me
tender
Aime-moi
tendrement
Love
me
sweet
Doucement,
avec
amour
Never
let
me
go
Ne
me
laisse
jamais
partir
You
have
made
my
life
complete
Tu
as
comblé
ma
vie
And
I
love
you
so
Et
je
t'aime
tant
Love
me
tender
Aime-moi
tendrement
Love
me
true
Fidèlement,
pour
toujours
All
my
dreams
fulfilled
Tous
mes
rêves
se
réalisent
For
my
darlin'
I
love
you
Car
mon
chéri,
je
t'aime
And
I
always
will
Et
je
t'aimerai
toujours
Love
me
tender
Aime-moi
tendrement
Love
me
long
Longtemps,
passionnément
Take
me
to
your
heart
Prends-moi
dans
ton
cœur
For
it's
there
that
I
belong
Car
c'est
là
que
je
dois
être
And
we'll
never
part
Et
nous
ne
nous
séparerons
jamais
Love
me
tender
Aime-moi
tendrement
Love
me
true
Fidèlement,
pour
toujours
All
my
dreams
fulfilled
Tous
mes
rêves
se
réalisent
For
my
darlin'
I
love
you
Car
mon
chéri,
je
t'aime
And
I
always
will
Et
je
t'aimerai
toujours
Love
me
tender
Aime-moi
tendrement
Love
me
dear
Chèrement,
de
tout
ton
cœur
Tell
me
you
are
mine
Dis-moi
que
tu
es
mien
I'll
be
yours
through
all
the
years
Je
serai
tienne
pour
toujours
Till
the
end
of
time
Jusqu'à
la
fin
des
temps
Love
me
tender
Aime-moi
tendrement
Love
me
true
Fidèlement,
pour
toujours
All
my
dreams
fulfilled
Tous
mes
rêves
se
réalisent
For
my
darlin'
I
love
you
Car
mon
chéri,
je
t'aime
And
I
always
will
Et
je
t'aimerai
toujours
Оцените перевод
1
La chanson d'Hélène
2 Amour amour
3 Diabolo menthe
4 L'amour en fuite
5 Des ronds dans l'eau
6 L'un part l'autre reste
7 Reality
8 Le bleu des regrets
9 Nothing to Lose
10 Alabina (Remix)
11 Travelling arrière (sur le thème de Bilitis)
12 I Wanna Be Loved By You
13 Une histoire d'amour
14 Porque Te Vas
15 Love Me Tender
16 Élisa
17 Alabina (Acoustique)
18 Intro (feat. Nicole Garcia)
2 Amour amour
3 Diabolo menthe
4 L'amour en fuite
5 Des ronds dans l'eau
6 L'un part l'autre reste
7 Reality
8 Le bleu des regrets
9 Nothing to Lose
10 Alabina (Remix)
11 Travelling arrière (sur le thème de Bilitis)
12 I Wanna Be Loved By You
13 Une histoire d'amour
14 Porque Te Vas
15 Love Me Tender
16 Élisa
17 Alabina (Acoustique)
18 Intro (feat. Nicole Garcia)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.