Текст и перевод песни Elisa Tovati - Porque Te Vas
Hoy
en
mi
ventana
brilla
el
sol
Сегодня
солнце
светит
в
моё
окно
Y
el
corazón
И
сердце
Se
pone
triste
contemplando
la
ciudad
Ему
становится
грустно,
созерцая
город
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Como
cada
noche
desperté
как
каждую
ночь
я
просыпался
Pensando
en
ti
Думаю
о
тебе
Y
en
mi
reloj
todas
las
horas
vi
pasar
И
на
моих
часах
я
видел,
как
проходят
все
часы
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Todas
las
promesas
de
mi
amor
se
irán
contigo
Все
обещания
моей
любви
уйдут
с
тобой
Me
olvidarás
ты
забудешь
меня
Me
olvidarás
ты
забудешь
меня
Junto
a
la
estación
hoy
lloraré
igual
que
un
niño
Рядом
с
вокзалом
я
сегодня
буду
плакать
как
ребенок
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Bajo
la
penumbra
de
un
farol
Под
тенью
фонаря
Se
dormirán
они
заснут
Todas
las
cosas
que
quedaron
por
decir
Все,
что
осталось
недосказанным
Se
dormirán
они
заснут
Junto
a
las
manillas
de
un
reloj
Рядом
со
стрелками
часов
Esperarán
они
будут
ждать
Todas
las
horas
que
quedaron
por
vivir
Все
часы,
оставшиеся
жить
Esperarán
они
будут
ждать
Todas
las
promesas
de
mi
amor
se
irán
contigo
Все
обещания
моей
любви
уйдут
с
тобой
Me
olvidarás
ты
забудешь
меня
Me
olvidarás
ты
забудешь
меня
Junto
a
la
estación
hoy
lloraré
igual
que
un
niño
Рядом
с
вокзалом
я
сегодня
буду
плакать
как
ребенок
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Todas
las
promesas
de
mi
amor
se
irán
contigo
Все
обещания
моей
любви
уйдут
с
тобой
Me
olvidarás
ты
забудешь
меня
Me
olvidarás
ты
забудешь
меня
Junto
a
la
estación
hoy
lloraré
igual
que
un
niño
Рядом
с
вокзалом
я
сегодня
буду
плакать
как
ребенок
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Todas
las
promesas
de
mi
amor
se
irán
contigo
Все
обещания
моей
любви
уйдут
с
тобой
Me
olvidarás
ты
забудешь
меня
Me
olvidarás
ты
забудешь
меня
Junto
a
la
estación
hoy
lloraré
igual
que
un
niño
Рядом
с
вокзалом
я
сегодня
буду
плакать
как
ребенок
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Porque
te
vas
Потому
что
ты
уходишь
Оцените перевод
1
La chanson d'Hélène
2 Amour amour
3 Diabolo menthe
4 L'amour en fuite
5 Des ronds dans l'eau
6 L'un part l'autre reste
7 Reality
8 Le bleu des regrets
9 Nothing to Lose
10 Alabina (Remix)
11 Travelling arrière (sur le thème de Bilitis)
12 I Wanna Be Loved By You
13 Une histoire d'amour
14 Porque Te Vas
15 Love Me Tender
16 Élisa
17 Alabina (Acoustique)
2 Amour amour
3 Diabolo menthe
4 L'amour en fuite
5 Des ronds dans l'eau
6 L'un part l'autre reste
7 Reality
8 Le bleu des regrets
9 Nothing to Lose
10 Alabina (Remix)
11 Travelling arrière (sur le thème de Bilitis)
12 I Wanna Be Loved By You
13 Une histoire d'amour
14 Porque Te Vas
15 Love Me Tender
16 Élisa
17 Alabina (Acoustique)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.