Текст и перевод песни Elisa - Hablame (Martin Terrefe - Michael Brauer mix)

Hablame (Martin Terrefe - Michael Brauer mix)

Háblame
Come el viento en los árboles
Háblame
Come el cielo sobre la tierra
No me defiendo más
Elijo tan solo mi libertad
En busca de la verdad
La unica cosa que cuenta
Dime si harás cualquier cosa
Si me estás sintiendo
Si tendrás más cuidado
Con lo que te ha dado, dime
Somos dos en una lágrima
Como un sol y una estrella
Luces que caen de los ojos
Al crepúsculo de mi tierra
Un nuevo día
Escuchame
Ahora si llorare
Sé que necesito de ti
Nunca ha sabido, ni sé fingir
Te siento a mi lado
Los latidos no mienten
Si tanto se sienten
No me he equivocado, en nada
Nada
Somos dos en un lágrima
Como un sol y una estrella
Somos luces que caen de los ojos
Al crepúsculo de mi tierra
Un nuevo día, en una lágrima
Como un sol y una estrella
Luces que caen de los ojos
Al crepúsculo de mi tierra
Un nuevo día
Y el sol que me habla de ti
(Si me estas escuchando, dime)
La luna me habla de ti
(Y tendré más cuidado con lo que me has dado)
Hasta dentro de una lágrima
Como un sol y una estrella
Luces que caen de los ojos
Al crepúsculo de mi tierra
Un nuevo día, en un lágrima
Como un sol y una estrella
Somos luces que caen de los ojos
Al crepúsculo de mi tierra
Un nuevo día
Escúchame
Escúchame
Escúchame
Escúchame
Escúchame
Escúchame
Escúchame

Поговори со мной (Martin Terrefe - Michael Brauer mix)

Поговори со мной
Как ветер в деревьях
Поговори со мной
Как небо над землей
Я больше не защищаюсь
Я выбираю только свою свободу
В поисках правды
Единственное, что имеет значение
Скажи, сделаешь ли ты что угодно
Если ты чувствуешь меня
Будешь ли ты бережнее
С тем, что тебе дано, скажи
Мы двое в одной слезе
Как солнце и звезда
Огни, падающие из глаз
В сумерках моей земли
Новый день
Выслушай меня
Сейчас я буду плакать
Знаю, что нуждаюсь в тебе
Никогда не умела, и не умею притворяться
Чувствую тебя рядом
Сердцебиение не лжет
Если так сильно чувствуется
Я не ошиблась, ни в чем
Ни в чем
Мы двое в одной слезе
Как солнце и звезда
Мы - огни, падающие из глаз
В сумерках моей земли
Новый день, в одной слезе
Как солнце и звезда
Огни, падающие из глаз
В сумерках моей земли
Новый день
И солнце, которое говорит мне о тебе
(Если ты слышишь меня, скажи)
Луна говорит мне о тебе
(И я буду бережнее с тем, что ты мне дал)
Даже внутри слезы
Как солнце и звезда
Огни, падающие из глаз
В сумерках моей земли
Новый день, в одной слезе
Как солнце и звезда
Мы - огни, падающие из глаз
В сумерках моей земли
Новый день
Выслушай меня
Выслушай меня
Выслушай меня
Выслушай меня
Выслушай меня
Выслушай меня
Выслушай меня