L'Estate È Già Fuori - Elisa перевод на немецкий

L'Estate È Già Fuori

Esta juventud, que baile
Divertidos, amaos
Basta de malos rollos

L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già

Tra alberi e incroci
Polvere e uffici, senza un perché
L'estate è già fuori
La notte si è accesa
Il vento è un pianeta e tu come stai?
L'estate è già fuori
Le luci per strade portano a casa
Credici un po' che non siamo soli

L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già fuori

Improvvisamente facile, facile, facile
Io e te su un filo che non c'è, che non c'è, che non c'è
Ma tu resta, ma tu resta
E stringimi se resto
E stringimi, io resto
Io resto qui
Che l'estate è già fuori

Tra suono del mare
Sogni e zanzare
Gente nei bar
L'estate è già fuori
Le storie incompiute piccole scuse
Scopro chi sei dai passi che muovi

L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già fuori

Improvvisamente facile, facile, facile
Io e te su un filo che non c'è, che non c'è, che non c'è
Ma tu resta, ma tu resta
E stringimi se resto
E stringimi, io resto
Io resto qui
Che l'estate è già fuori

L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già
E l'estate è già
L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già
L'estate è già fuori, fuori, fuori, fuori
Fuori, fuori, fuori, fuori
Fuori, fuori, fuori, fuori
Fuori, fuori

Esta juventud, que baile

Improvvisamente facile, facile, facile
Io e te su un filo che non c'è, che non c'è, che non c'è
Ma tu resta, ma tu resta
E stringimi se improvvisamente facile
Io e te su un filo che non c'è
Ma tu resta, ma tu resta
Stringimi se resto
Stringimi, io resto
Io resto, io resto qui
Che l'estate è già fuori

Der Sommer ist schon draußen

Diese Jugend, lasst sie tanzen
Seid vergnügt, liebt euch
Schluss mit schlechter Stimmung

Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon

Zwischen Bäumen und Kreuzungen
Staub und Büros, ohne Grund
Der Sommer ist schon draußen
Die Nacht ist angegangen
Der Wind ist ein Planet und wie geht es dir?
Der Sommer ist schon draußen
Die Lichter auf den Straßen führen nach Hause
Glaub ein bisschen daran, dass wir nicht allein sind

Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon draußen

Plötzlich einfach, einfach, einfach
Du und ich auf einem Faden, den es nicht gibt, den es nicht gibt, den es nicht gibt
Aber bleib du, aber bleib du
Und umarme mich, wenn ich bleibe
Und umarme mich, ich bleibe
Ich bleibe hier
Denn der Sommer ist schon draußen

Zwischen dem Klang des Meeres
Träumen und Mücken
Leuten in den Bars
Der Sommer ist schon draußen
Die unvollendeten Geschichten, kleine Ausreden
Ich entdecke, wer du bist, an deinen Schritten

Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon draußen

Plötzlich einfach, einfach, einfach
Du und ich auf einem Faden, den es nicht gibt, den es nicht gibt, den es nicht gibt
Aber bleib du, aber bleib du
Und umarme mich, wenn ich bleibe
Und umarme mich, ich bleibe
Ich bleibe hier
Denn der Sommer ist schon draußen

Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Und der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon
Der Sommer ist schon draußen, draußen, draußen, draußen
Draußen, draußen, draußen, draußen
Draußen, draußen, draußen, draußen
Draußen, draußen

Diese Jugend, lasst sie tanzen

Plötzlich einfach, einfach, einfach
Du und ich auf einem Faden, den es nicht gibt, den es nicht gibt, den es nicht gibt
Aber bleib du, aber bleib du
Und umarme mich, wenn es plötzlich einfach ist
Du und ich auf einem Faden, den es nicht gibt
Aber bleib du, aber bleib du
Umarme mich, wenn ich bleibe
Umarme mich, ich bleibe
Ich bleibe, ich bleibe hier
Denn der Sommer ist schon draußen