Текст и перевод песни Elisa - Nostalgia

Nostalgia

The night came down upon us
The brave were left alone
The digging out the traumas
And the growing of our hopes
Oh we′ll turnin' it into a radio song
We′ll forget those red eyes and silly alibies
To say life is a song and it's one you could
Whistle and dance to
Dance to, dance to, dance to it, yeah-yeah
The night came down upon us
We found ourselves alone
The hiding of the traumas
The reasons we'd asked for
Oh we′ll turnin′ it into a radio song
To forget those red eyes and silly alibies
To say life is a song and it's one you could
Whistle and dance to
Dance to, dance to, dance
Oh where have all those good times gone?
You should have been given more
Have been given more, more
Turnin′ it into a radio song
To forget those red eyes and silly alibies
To say life is a song and it's one you could
Whistle, dance to
Dance to, dance to, dance to
Turnin′ it into a radio song
To forget those red eyes and silly alibies
To say life is a song that's one you could
Whistle and dance to
Dance to, dance to, dance to it, yeah-yeah

Ностальгия

Ночь опустилась на нас,
Храбрые остались одни,
Разбирая травмы,
И взращивая наши надежды.
О, мы превратим это в песню на радио,
Мы забудем покрасневшие глаза и глупые отговорки,
Чтобы сказать, что жизнь — это песня, под которую можно
Свистеть и танцевать.
Танцевать, танцевать, танцевать под нее, да-да.
Ночь опустилась на нас,
Мы оказались одни,
Скрывая травмы,
Причины, о которых мы просили.
О, мы превратим это в песню на радио,
Чтобы забыть покрасневшие глаза и глупые отговорки,
Чтобы сказать, что жизнь — это песня, под которую можно
Свистеть и танцевать.
Танцевать, танцевать, танцевать.
О, куда ушли все те хорошие времена?
Тебе следовало бы дать больше,
Дать больше, больше.
Превращая это в песню на радио,
Чтобы забыть покрасневшие глаза и глупые отговорки,
Чтобы сказать, что жизнь — это песня, под которую можно
Свистеть, танцевать.
Танцевать, танцевать, танцевать.
Превращая это в песню на радио,
Чтобы забыть покрасневшие глаза и глупые отговорки,
Чтобы сказать, что жизнь — это песня, под которую можно
Свистеть и танцевать.
Танцевать, танцевать, танцевать под нее, да-да.