Текст и перевод песни Elisa - Sola

Sola

E così ti ho rovinato la serata
Come al solito la colpa è solo mia
Non ti sbagli a dirmi sai "non potrò cambiare mai,
Non puoi stare con un tipo come me"
Quello schiaffo maledetto, all'improvviso
Ha lasciato il segno sopra al viso tuo
Questa pazza gelosia
Che non riesco a mandar via
Oramai ti sta portando via da me
Sola

Seule

Et donc je t'ai gâché la soirée
Comme d'habitude, la faute est uniquement la mienne
Tu as raison de me dire : "Je ne pourrai jamais changer,
Tu ne peux pas être avec un type comme moi"
Cette fichue gifle, soudainement
A laissé une marque sur ton visage
Cette folle jalousie
Que je ne peux pas chasser
Maintenant, elle t'emmène loin de moi
Seule