Текст и перевод песни Elisa - Yashal

Yashal

(Sì)

I've tried and I've tried to forget about you
Just little lies for myself and you
You were innocent and true as can be
And now you are not here with me

I've tried and I've tried to forget about you
Just little lies for myself and you
You were innocent and true as can be
And now you are not here with me

I can't go on and keep on and keep on
Crying inside and blame destiny
I can't go on and keep on and keep on
Crying inside and blame destiny

I need to know
That you'll come back to me... Back to me
And you'll come back to me... In my arms
Your name is Yashal

Strong like the mountain, Yashal
You're soft like snow, Yashal
You're strong like the mountain, Yashal
You're soft like snow, Yashal
Yashal, Yashal, Yashal
Yashal, Yashal

I can't go on and keep on and keep on
Crying inside and blame destiny
I can't go on and keep on and keep on
Crying inside and blame destiny

But I need to know
That you'll come back to me... In my arms
Oh, you'll come back to me... Back to me
Your name is Yashal

Strong like the mountain, Yashal
You're soft like snow, Yashal
Strong like the mountain, Yashal
You're soft like snow, Yashal
Yashal... Yashal... Yashal...

Yashal

(Oui)

J'ai essayé et essayé d'oublier toi
Juste de petits mensonges pour moi-même et toi
Tu étais innocent et vrai comme ça peut être
Et maintenant tu n'es pas ici avec moi

J'ai essayé et essayé d'oublier toi
Juste de petits mensonges pour moi-même et toi
Tu étais innocent et vrai comme ça peut être
Et maintenant tu n'es pas ici avec moi

Je ne peux pas continuer et continuer et continuer
Pleurer à l'intérieur et blâmer le destin
Je ne peux pas continuer et continuer et continuer
Pleurer à l'intérieur et blâmer le destin

J'ai besoin de savoir
Que tu reviendras à moi... Retourne à moi
Et tu reviendras à moi... Dans mes bras
Ton nom est Yashal

Fort comme la montagne, Yashal
Tu es doux comme la neige, Yashal
Tu es fort comme la montagne, Yashal
Tu es doux comme la neige, Yashal
Yashal, Yashal, Yashal
Yashal, Yashal

Je ne peux pas continuer et continuer et continuer
Pleurer à l'intérieur et blâmer le destin
Je ne peux pas continuer et continuer et continuer
Pleurer à l'intérieur et blâmer le destin

Mais j'ai besoin de savoir
Que tu reviendras à moi... Dans mes bras
Oh, tu reviendras à moi... Retourne à moi
Ton nom est Yashal

Fort comme la montagne, Yashal
Tu es doux comme la neige, Yashal
Fort comme la montagne, Yashal
Tu es doux comme la neige, Yashal
Yashal... Yashal... Yashal...