Sole Survivor - Elisabeth Carew перевод на немецкий

Sole Survivor

Always hopin' I'll never see
Another fallen soldier at the frontline, ooh...
I see them come, I see them go
Breaking rules that never made the headlines till I found you

Sky fell down to the ground
And then my heart was spellbound
Finally I'm catching signs
And now I know

You are my sole, sole survivor
All down on the battleground
One man's still standing
In this war there's only one warrior
The only one who won my heart: my sole survivor

You're the one that made me take a leap of faith
And now I'm in a freefall, ooh...
You're breaking my defences down
Your battle scars tell me I've found my hero, my hero

You came and lifted me
Over mountains, over seas
Laid the world right at my feet
And now I know

You are my sole, sole survivor
All down on the battleground
One man's still standing
In this war there's only one warrior
The only one who won my heart: my sole survivor

My sole survivor
You came through when everyone else failed
'Cause the ashes through the fire

You are my sole, sole survivor
Yeah-eh-eh, you are the one

You are my sole, sole survivor
All down on the battleground
One man's still standing
In this war there's only one warrior
The only one who won my heart: my sole survivor

You are my sole survivor
My sole survivor

Einziger Überlebender

Hoffe immer, ich werde nie sehen
Einen weiteren gefallenen Soldaten an der Front, ooh...
Ich sehe sie kommen, ich sehe sie gehen
Breche Regeln, die nie Schlagzeilen machten, bis ich dich fand

Der Himmel fiel zu Boden
Und dann war mein Herz verzaubert
Endlich erkenne ich die Zeichen
Und jetzt weiß ich

Du bist mein einziger, einziger Überlebender
Ganz unten auf dem Schlachtfeld
Ein Mann steht noch
In diesem Krieg gibt es nur einen Krieger
Der Einzige, der mein Herz gewann: mein einziger Überlebender

Du bist derjenige, der mich dazu brachte, einen Vertrauensvorschuss zu wagen
Und jetzt bin ich im freien Fall, ooh...
Du brichst meine Verteidigung nieder
Deine Narben vom Kampf sagen mir, dass ich meinen Helden gefunden habe, meinen Helden

Du kamst und hast mich gehoben
Über Berge, über Meere
Legtest die Welt mir zu Füßen
Und jetzt weiß ich

Du bist mein einziger, einziger Überlebender
Ganz unten auf dem Schlachtfeld
Ein Mann steht noch
In diesem Krieg gibt es nur einen Krieger
Der Einzige, der mein Herz gewann: mein einziger Überlebender

Mein einziger Überlebender
Du kamst durch, als alle anderen versagten
Denn die Asche durch das Feuer

Du bist mein einziger, einziger Überlebender
Yeah-eh-eh, du bist der Eine

Du bist mein einziger, einziger Überlebender
Ganz unten auf dem Schlachtfeld
Ein Mann steht noch
In diesem Krieg gibt es nur einen Krieger
Der Einzige, der mein Herz gewann: mein einziger Überlebender

Du bist mein einziger Überlebender
Mein einziger Überlebender