Текст и перевод песни Elisama - Sinais de Deus (Playback)

Sinais de Deus (Playback)

Tanto que chorei, tanto que clamei
Nada foi em vão, hoje é a minha vez
Tanto que eu ouvi: "abandona esse Deus"
Mas firmei minha fé é acreditei
Vi sinais de Deus por onde passei
Vi nascer milagres muito além do que sonhei
Eu vi manancial de águas turvas a brotar
Deus me escolheu pra viver milagres e contar
O meu passado é de milagres, o meu presente é de milagres,
E o meu futuro Deus proverá um milagre novo para se contar,
Olhos não viram, ouvidos não ouviram,
O que Deus havia preparado para mim.
Eu só que sempre há um novo milagre e eu vou contar.

Signes de Dieu (Playback)

J'ai tellement pleuré, tellement supplié
Rien n'a été en vain, c'est mon tour aujourd'hui
J'ai tellement entendu : "abandonne ce Dieu"
Mais j'ai affermi ma foi et j'ai cru
J'ai vu des signes de Dieu partout où je suis passée
J'ai vu des miracles naître bien au-delà de ce que j'avais rêvé
J'ai vu une source d'eaux troubles jaillir
Dieu m'a choisie pour vivre des miracles et les raconter
Mon passé est fait de miracles, mon présent est fait de miracles,
Et mon avenir, Dieu me fournira un nouveau miracle à raconter,
Les yeux n'ont pas vu, les oreilles n'ont pas entendu,
Ce que Dieu avait préparé pour moi.
Je sais qu'il y a toujours un nouveau miracle et je vais le raconter.