Текст и перевод песни Elisapie - Taimaa Qimatsiniungimat (Hey, That's No Way to Say Goodbye)

Taimaa Qimatsiniungimat (Hey, That's No Way to Say Goodbye)

Ullaakut nalligitsugit
Ippiniarnivu suungujuq
Akitimi nujatit suurlu aqqunaq utaqqijuq
Nalligiutijut amisut jutuungituguk
Nunani napaartuit immuani
Qungattut uvattitut
Ungasillijuguk kisiani
Ajuinnasiarlunuk
Ijiikkik kitsalirtuuk
Taimaa qimatsiniungimat

Asinni qininginama
Pisutuinnarama
Tasiunga tumivuk maliutijuuk
Nallinira ilinni malittuq
Nalliniit uvanniima
Sitjatitut imaaluttitut asitjimimmat
Uqaagunnailugu nallini atsungiutjaaqajangitavut
Ijiikkik kitsalirtuuk
Taimaa qimatsiniungimat

Ullaakut nalligitsugit
Ippiniarnivu suungujuq
Akitimi nujatit suurlu aqqunaq utaqqijuq
Nalligiutijut amisut jutungituguk
Nunani napaartuit immuani
Qungattut uvattitut
Uqaagunnailugu nallini atsungiutjaaqajangitavut
Ijiikkik kitsalirtuuk
Taimaa qimatsiniungimat

Таймаа Кимациниунгимат (Эй, так не прощаются)

Мы не должны прощаться,
Моя любовь к тебе глубока,
В городе огней большая дорога ждет нас,
Не говорите прощальные слова,
В землях наших предков,
Где дуют ветра,
Давайте обнимемся,
Не будем грустить,
Давайте перестанем плакать,
Эй, так не прощаются.

Я не хочу тебя терять,
Я хочу остаться с тобой,
Давай уплывем в море,
Мой учитель сказал мне,
Что я должен быть сильным,
Как звезда, что сияет ярко,
Когда мы встретимся снова, я расскажу тебе все,
Давайте перестанем плакать,
Эй, так не прощаются.

Мы не должны прощаться,
Моя любовь к тебе глубока,
В городе огней большая дорога ждет нас,
Не говорите прощальные слова,
В землях наших предков,
Где дуют ветра,
Когда мы встретимся снова, я расскажу тебе все,
Давайте перестанем плакать,
Эй, так не прощаются.