Текст и перевод песни Elisavet Spanou - Ego Kai Si

Ego Kai Si

Αν θα θέλες να κάνεις
ακόμα πιο πολλά,
Μα ο χρόνος τρέχει τόσο
Που απλά σε προσπερνά.
Και αν ψάχνεις την αγάπη,
Μα αυτή δε σ′ έχει βρει
Και αν θέλεις να αντιδράσεις
Να κάνεις μια αλλαγή.

Εγώ και εσύ,
Εσύ και εγώ
Θα αλλάξουμε τον κόσμο αυτό.
Με μια αγκαλιά
Και ένα φιλί
Θα σταματήσουμε τη γη.
Εγώ και εσύ,
εσύ και εγώ
Θα αλλάξουμε τον κόσμο αυτό.
Μη το γελάς,
Να μ' αγαπάς
και όλα είναι δυνατά για μας.

Αν θα θέλες να έχεις
Στα χέρια ένα κουμπί
Και με ένα πάτημά του
Να πάγωνε η ζωή.
Στο πιο καλό σημείο,
Στη πιο όμορφη στιγμή
Να κράταγε για πάντα
Το πρώτο μας φιλί.

You and I

If you want to do
even more,
But time is running so
That it just passes you by.
And if you're looking for love,
But it hasn't found you
And if you want to react
To make a change.

Me and you,
You and I
We will change this world.
With a hug
And a kiss
We'll stop the earth.
Me and you,
you and I
We will change this world.
Don't laugh at it,
Love me
and everything is possible for us.

If you would like to have
A button in your hands
And with one press of it
Life would freeze.
At the best point,
At the most beautiful moment
It would last forever
Our first kiss.