Текст и перевод песни Elisavet Spanou - Ego Kai Si

Ego Kai Si

Αν θα θέλες να κάνεις
ακόμα πιο πολλά,
Μα ο χρόνος τρέχει τόσο
Που απλά σε προσπερνά.
Και αν ψάχνεις την αγάπη,
Μα αυτή δε σ′ έχει βρει
Και αν θέλεις να αντιδράσεις
Να κάνεις μια αλλαγή.

Εγώ και εσύ,
Εσύ και εγώ
Θα αλλάξουμε τον κόσμο αυτό.
Με μια αγκαλιά
Και ένα φιλί
Θα σταματήσουμε τη γη.
Εγώ και εσύ,
εσύ και εγώ
Θα αλλάξουμε τον κόσμο αυτό.
Μη το γελάς,
Να μ' αγαπάς
και όλα είναι δυνατά για μας.

Αν θα θέλες να έχεις
Στα χέρια ένα κουμπί
Και με ένα πάτημά του
Να πάγωνε η ζωή.
Στο πιο καλό σημείο,
Στη πιο όμορφη στιγμή
Να κράταγε για πάντα
Το πρώτο μας φιλί.

Я и ты

Если бы ты хотел сделать
еще больше,
Но время бежит так быстро,
Что просто обгоняет тебя.
И если ты ищешь любовь,
Но она тебя не нашла,
И если ты хочешь отреагировать,
Сделать перемены.

Я и ты,
Ты и я,
Мы изменим этот мир.
Одним объятием
И одним поцелуем
Мы остановим Землю.
Я и ты,
Ты и я,
Мы изменим этот мир.
Не смейся,
Люби меня,
И все возможно для нас.

Если бы ты хотел иметь
В руках кнопку
И одним нажатием
Остановить жизнь.
В самый лучший момент,
В самый прекрасный миг,
Сохранить навсегда
Наш первый поцелуй.