Текст и перевод песни Elise Estrada - Acapella

Acapella

I gotta go, I gotta go
Acapella, ah
I gotta go acapella, acapella
Oh, oh, oh, oh, oh, a-acapella

Your tempo keeps changin' on me
We could never keep the beat
You're not the same, same guy
Who swept me off my feet
We're way, way past the fade
We drained it out too long
The, the, the wait is over
But the show must go on

Oh, oh, oh, oh, oh, I feel like a million bucks
Oh, oh, oh, oh, oh, 'cause I don't give a f-

Spotlight through the door, a-acapella
Solo, I'm a star, a-acapella
Rock it on my own, a-acapella
Oh, oh, oh, it's my show
I gotta go acapella, acapella
Acapella, ah
I gotta go acapella, acapella
Oh, oh, oh, oh, oh, a-acapella

This ain't no rocket science
Don't need to complicate
When the la-la-lights go out
You turn to exit stage
It's my time to shine
It feels so good to be free
Can do whatever I want
And I'm just doin' me

Oh, oh, oh, oh, oh, I feel like a million bucks
Oh, oh, oh, oh, oh, 'cause I don't give a f-

Spotlight through the door, a-acapella
Solo, I'm a star, a-acapella
Rock it on my own, a-acapella
Oh, oh, oh, it's my show
I gotta go acapella, acapella
Acapella, ah
I gotta go acapella, acapella
Oh, oh, oh, oh, oh, a-acapella

A-ca-capella, a-ca-capella
(Oh, oh, oh, oh, oh) A-ca-capella
(Oh, oh, oh, oh, oh) A-ca, 'cause I don't give a f-
Spotlight through the door
Solo, I'm a star
Rock it on my own
Oh, oh, oh, it's my show

Spotlight through the door, a-acapella
Solo, I'm a star, a-acapella
Rock it on my own, a-acapella
Oh, oh, oh, it's my show
I gotta go acapella, acapella
Acapella, ah
I gotta go acapella, acapella
Oh, oh, oh, oh, oh, a-acapella

Acapella

Je dois y aller, je dois y aller
A cappella, ah
Je dois y aller a cappella, a cappella
Oh, oh, oh, oh, oh, a-capella

Ton tempo ne cesse de changer pour moi
On n'a jamais pu garder le rythme
Tu n'es plus le même, le même mec
Qui m'a enlevée de mes pieds
On est bien, bien après la décoloration
On l'a vidé trop longtemps
L', l', l'attente est terminée
Mais le spectacle doit continuer

Oh, oh, oh, oh, oh, je me sens comme un million de dollars
Oh, oh, oh, oh, oh, parce que je m'en fiche

Les projecteurs par la porte, a-capella
Solo, je suis une star, a-capella
Je le fais toute seule, a-capella
Oh, oh, oh, c'est mon show
Je dois y aller a cappella, a cappella
A cappella, ah
Je dois y aller a cappella, a cappella
Oh, oh, oh, oh, oh, a-capella

Ce n'est pas de la science-fiction
Pas besoin de compliquer
Quand les la-la-lumières s'éteignent
Tu te retournes pour quitter la scène
C'est mon heure de briller
C'est tellement bon d'être libre
Je peux faire tout ce que je veux
Et je suis juste moi-même

Oh, oh, oh, oh, oh, je me sens comme un million de dollars
Oh, oh, oh, oh, oh, parce que je m'en fiche

Les projecteurs par la porte, a-capella
Solo, je suis une star, a-capella
Je le fais toute seule, a-capella
Oh, oh, oh, c'est mon show
Je dois y aller a cappella, a cappella
A cappella, ah
Je dois y aller a cappella, a cappella
Oh, oh, oh, oh, oh, a-capella

A-ca-capella, a-ca-capella
(Oh, oh, oh, oh, oh) A-ca-capella
(Oh, oh, oh, oh, oh) A-ca, parce que je m'en fiche
Les projecteurs par la porte
Solo, je suis une star
Je le fais toute seule
Oh, oh, oh, c'est mon show

Les projecteurs par la porte, a-capella
Solo, je suis une star, a-capella
Je le fais toute seule, a-capella
Oh, oh, oh, c'est mon show
Je dois y aller a cappella, a cappella
A cappella, ah
Je dois y aller a cappella, a cappella
Oh, oh, oh, oh, oh, a-capella