Текст и перевод песни Elise Estrada - Yin Yang

Here, kitty, kitty
Elise Estrada, Rockstar
Yin, yang, yeah, yeah
Yin, yang, yeah, yeah
Yin, yang, yeah, yeah
Yin, yang, yeah, yeah

Never thought it'd come to this
I'm stuck in opposites
With the half of the perfect guy
Wrap him up but I lose my mind
Gotta know, gotta let one go
This could keep killing me
And my only damn excuse is Chinese philosophy

(Oh) what's the kind you take home to mama
(Oh) what's the kind you take home tonight

Yin, yang, hold him right
One soul day, one soul night
I'll take the angel (but the devil feels so right)
Yin, yang, hold him right
One soul day, one soul night
I'll take the angel (but the devil feels so right)

Clock is ticking, gotta make my choice
Now listen to the inner voice
Gotta hold what's feeling right
'Cause I can't keep both guys
I'm sitting on a fence
I could go either way
And my only damn excuse is Chinese philosophy

(Oh) what's the kind you take home to mama
(Oh) what's the kind you take home tonight

Yin, yang, hold him right
One soul day, one soul night
I'll take the angel (but the devil feels so right)
Yin, yang, hold him right
One soul day, one soul night
I'll take the angel (but the devil feels so right)

They both so damn fine, can't make up my mind
Place on one side, fl-fl-fl-flip other on the other side
Fork in the road, which way do I go, yin or yang
Yin, yang, yeah, yeah
Yin, yang, yeah, yeah
Yin, yang, yeah, yeah
Yin, yang, yeah, yeah
Which way do I go
Which, which way do I go
Yin, yang

Yin, yang, hold him right
One soul day, one soul night
(Soul night) I'll take the angel (but the devil feels so right)
Yin, yang, hold him right
(Hold him right) one soul day, one soul night (soul night)
I'll take the angel (but the devil feels so right)

Yin, yang, hold him right
One soul day, one soul night
(Soul night) I'll take the angel (but the devil feels so right)
Yin, yang, hold him right (oh)
One soul day, one soul night
I'll take the angel (but the devil feels so right)

Сюда, киса, киса.
Элиза Эстрада, Рок-Звезда
Инь, Ян, да, да
Инь, Ян, да, да
Инь, Ян, да, да
Инь, Ян, да, да

Никогда не думал, что дойдет до такого.
Я застрял в противоположностях.
С половинкой идеального парня.
Заверни его, но я сойду с ума.
Должен знать, должен отпустить одного из них.
Это может и дальше убивать меня.
И мое единственное проклятое оправдание-китайская философия.

(О) что это за вид, который ты привозишь домой к маме
(О) что из того, что ты возьмешь домой сегодня вечером?

Инь, Ян, держите его прямо!
День одной души, ночь одной души.
Я возьму Ангела (но дьявол чувствует себя так хорошо).
Инь, Ян, держите его прямо!
День одной души, ночь одной души.
Я возьму Ангела (но дьявол чувствует себя так хорошо).

Часы тикают, я должен сделать свой выбор.
Теперь прислушайся к своему внутреннему голосу.
Нужно держаться за то, что чувствуешь правильно.
Потому что я не могу удержать обоих парней.
Я сижу на заборе.
Я мог бы пойти в любом случае.
И мое единственное проклятое оправдание-китайская философия.

(О) что это за вид, который ты привозишь домой к маме
(О) что из того, что ты возьмешь домой сегодня вечером?

Инь, Ян, держите его прямо!
День одной души, ночь одной души.
Я возьму Ангела (но дьявол чувствует себя так хорошо).
Инь, Ян, держите его прямо!
День одной души, ночь одной души.
Я возьму Ангела (но дьявол чувствует себя так хорошо).

Они оба чертовски хороши, не могу решиться.
Положите на одну сторону, ФЛ-ФЛ-ФЛ-переверните другую на другую сторону.
Развилка на дороге, в какую сторону мне идти, Инь или Ян
Инь, Ян, да, да
Инь, Ян, да, да
Инь, Ян, да, да
Инь, Ян, да, да,
куда мне идти?
Куда, в какую сторону мне идти
Инь, Ян

Инь, Ян, держите его прямо!
День одной души, ночь одной души.
(Ночь души) я возьму Ангела (но дьявол чувствует себя так хорошо).
Инь, Ян, держите его прямо!
(Держи его прямо) один день души, одна ночь души (ночь души)
Я возьму Ангела (но дьявол чувствует себя так хорошо).

Инь, Ян, держите его прямо!
День одной души, ночь одной души.
(Ночь души) я возьму Ангела (но дьявол чувствует себя так хорошо).
Инь, Ян, держи его прямо (о).
День одной души, ночь одной души.
Я возьму Ангела (но дьявол чувствует себя так хорошо).