Elise LeGrow - Weed & Wine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elise LeGrow - Weed & Wine




Weed & Wine
Herbe & Vin
When we dance there's a shiver
Quand on danse, il y a un frisson
That's love's chance to deliver
C'est le moment l'amour se livre
When we touch there's a fire
Quand on se touche, il y a un feu
Spinnin' live, growin' higher
Tournant en direct, montant plus haut
I, I must have done something right
Je, je dois avoir fait quelque chose de bien
To end up in your arms tonight
Pour me retrouver dans tes bras ce soir
Where in the star, mmm-mmm
dans l'étoile, mmm-mmm
Come and gimme just a little, a little, a little bit o' nice and slow
Viens et donne-moi juste un peu, un peu, un peu de douceur
Go and gimme just a little bit of, a little bit, for the road
Va et donne-moi juste un peu, un peu, pour la route
Go and gimme just a little, a little, a little bit of what you know
Va et donne-moi juste un peu, un peu, un peu de ce que tu sais
Come and gimme just a little bit o', a little bit o' nice and slow
Viens et donne-moi juste un peu, un peu de douceur
Baby, when we tango
Bébé, quand on tango
In a twining, like a vine goes
Dans une torsion, comme une vigne s'enroule
You, you do this to me every time
Tu, tu me fais ça à chaque fois
Get me stoned like weed and wine
Tu me défonces comme l'herbe et le vin
Where in the smile, oh
dans le sourire, oh
Come and gimme just a little, a little, a little bit o' nice and slow
Viens et donne-moi juste un peu, un peu, un peu de douceur
Go and gimme just a little bit of, a little bit, for the road
Va et donne-moi juste un peu, un peu, pour la route
Go and gimme just a little, a little, a little bit of what you know
Va et donne-moi juste un peu, un peu, un peu de ce que tu sais
Go and gimme just a little bit o', a little bit o' nice and slow
Va et donne-moi juste un peu, un peu de douceur
I, I must have done something right
Je, je dois avoir fait quelque chose de bien
To end up in your arms tonight
Pour me retrouver dans tes bras ce soir
Where in the star, mmm-mmm
dans l'étoile, mmm-mmm
Come and gimme just a little, a little, a little bit o' nice and slow
Viens et donne-moi juste un peu, un peu, un peu de douceur
Go and gimme just a little bit of, a little bit, for the road
Va et donne-moi juste un peu, un peu, pour la route
Go and gimme just a little, a little, a little bit of what you know
Va et donne-moi juste un peu, un peu, un peu de ce que tu sais
Come and gimme just a little bit o', a little bit o' nice and slow
Viens et donne-moi juste un peu, un peu de douceur
(Come and gimme just a little, a little, a little bit o' nice and slow
(Viens et donne-moi juste un peu, un peu, un peu de douceur
(Come and gimme just a little bit of, a little bit, for the road
(Viens et donne-moi juste un peu, un peu, pour la route
(Come and gimme just a little, a little, a little bit of what you know
(Viens et donne-moi juste un peu, un peu, un peu de ce que tu sais
(Come and gimme just a little bit o', a little bit o' nice and slow)
(Viens et donne-moi juste un peu, un peu de douceur)





Авторы: Thomas Salter, Elise Legrow, Jason Lee Parsons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.