Текст и перевод песни Elise Trouw - Burn

Burn

Come on in and listen close
I will tell you how this goes
Light a match and watch it glow
But when it hurts just let it go

Funny how we meet again
Talking small is just for show
So I will ask you where you′ve been
I don't really care though

′Cause I knew in time
You would return
'Cause I felt the crash
But you're feeling the burn
And I know it′s time
I know it′s time
That you feel the burn
That you feel the burn

Come on in and listen close
You fed up and let me go
"Sorry", but that's just a word
Apologies will not be heard

Say you want to take me back
Never thinking ′bout the fact
That I'm already moving on
So now it′s my turn to be gone

'Cause I knew in time
You would return
′Cause I felt the crash
But you're feeling the burn
And I know it's time
I know it′s time
That you feel the burn
That you feel the burn

(Oohs)

′Cause I knew in time
You would return
'Cause I felt the crash
But you′re feeling the burn
And I know it's time
I know it′s time
That you feel the burn
That you feel the burn

Ожог

Заходи и слушай внимательно,
Я расскажу, как всё было,
Зажги спичку и смотри, как она горит,
Но когда больно, просто отпусти.

Забавно, что мы снова встретились,
Пустые разговоры ни к чему,
Поэтому я спрошу, где ты был,
Хотя мне, правда, всё равно.

Потому что я знала, что со временем
Ты вернёшься,
Потому что я чувствовала крушение,
Но ты чувствуешь ожог.
И я знаю, что пришло время,
Я знаю, что пришло время,
Чтобы ты почувствовал ожог,
Чтобы ты почувствовал ожог.

Заходи и слушай внимательно,
Ты сыт по горло и отпустил меня,
"Прости", но это всего лишь слово,
Извинения не будут услышаны.

Говоришь, что хочешь вернуть меня,
Никогда не думая о том,
Что я уже иду дальше,
Так что теперь моя очередь уйти.

Потому что я знала, что со временем
Ты вернёшься,
Потому что я чувствовала крушение,
Но ты чувствуешь ожог.
И я знаю, что пришло время,
Я знаю, что пришло время,
Чтобы ты почувствовал ожог,
Чтобы ты почувствовал ожог.

(О-о-о)

Потому что я знала, что со временем
Ты вернёшься,
Потому что я чувствовала крушение,
Но ты чувствуешь ожог.
И я знаю, что пришло время,
Я знаю, что пришло время,
Чтобы ты почувствовал ожог,
Чтобы ты почувствовал ожог.