Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte - Me Vas A Matar - перевод текста песни на русский

Me Vas A Matar - Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norteперевод на русский




Me Vas A Matar
Ты убьёшь меня
Me vas a matar de amores
Ты убьёшь меня от любви своей
Me vas a matar de celos
Ты убьёшь меня своей ревностью
Me vas a quitar la vida
Ты отнимешь у меня жизнь
Me vas a mandar al cielo
Ты отправишь меня прямо в рай
Me voy a morir de angustia
Я умру от этой муки
Nomás de ver lo que haces
Лишь увидев, что творишь
Que sales con el que quieres
Выходишь с тем, кого хочешь
Y a nunca me complaces
А меня совсем не ценишь
Pero por Dios, te lo juro
Но, клянусь тебе Богом
Ni muerto he de descansar
Я и мёртвый не успокоюсь
Voy a venir por las noches
Я по ночам буду приходить
Y te voy a rasguñar
И царапать тебя буду
Ya que voy a morirme
Уж знаю, что умру я
De amor, de celos y pasión
От любви, ревности и страсти
Pero antes a ver si salgo
Но прежде попробую я
Parte de mi corazón
Часть сердца своего вернуть
Pero por Dios, te lo juro
Но, клянусь тебе Богом
Ni muerto he de descansar
Я и мёртвый не успокоюсь
Voy a venir por las noches
Я по ночам буду приходить
Y te voy a rasguñar
И царапать тебя буду





Авторы: Gilberto Valenzuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.