Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte - Mi Adiós - перевод текста песни на русский

Mi Adiós - Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norteперевод на русский




Mi Adiós
Мое прощание
Te digo adiós
Я говорю тебе "прощай"
Te deseo que haya suerte
Желаю, чтобы тебе повезло
Y que logren quererte
И чтобы смогли тебя полюбить
Como te quise yo
Как любил тебя я
No pudo ser
Не суждено было
Lo que empieza en tu vida
То, что начинается в твоей жизни
Si es verdad o es mentira
Правда это или ложь
No me debe importar
Мне не должно быть важно
Mi sacrificio por ti
Моя жертва ради тебя
Servirá para enseñarte, mi bien
Послужит, чтобы научить тебя, моя дорогая
Que el amor cuando es amor de verdad
Что любовь, когда это настоящая любовь
No le importa el sufrimiento
Не страшится страданий
Piensa que lo hago por ti
Подумай, что я делаю это ради тебя
Si me alejo ha de ser por tu bien
Если я ухожу, это должно быть для твоего же блага
Y si muero, ¿qué me importa morir?
А если умру, что мне стоит умереть?
Si es por tu felicidad
Если это ради твоего счастья
Te digo adiós
Я говорю тебе "прощай"
Te deseo mucha suerte
Желаю тебе большой удачи
Y que logren quererte
И чтобы смогли тебя полюбить
Como te quise yo
Как любил тебя я
Piensa que lo hago por ti
Подумай, что я делаю это ради тебя
Si me alejo ha de ser por tu bien
Если я ухожу, это должно быть для твоего же блага
Y si muero, ¿qué me importa morir?
А если умру, что мне стоит умереть?
Si es por tu felicidad
Если это ради твоего счастья
Te digo adiós
Я говорю тебе "прощай"
Te deseo mucha suerte
Желаю тебе большой удачи
Y que logren quererte
И чтобы смогли тебя полюбить
Como te quise yo
Как любил тебя я





Авторы: Homero Aguilar Cabrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.