Текст и перевод песни Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte - Once Tumbas
Once Tumbas
Одиннадцать могил
Frontera
tamaulipecas
como
olvidar
tus
recuerdos,
О,
граница
Тамаулипека,
как
же
забыть
твои
воспоминания,
Si
en
tus
pueblos
an
matado
a
los
hermanos
del
fierro
В
твоих
городах
убили
братьев-бойцов
Y
a
todos
an
traicionado
И
всех
предали,
Porque
les
tenían
miedo
Потому
что
их
боялись
En
1930
en
ese
rancho
la
piedra
В
1930
году
на
ранчо
Ла-Пьедра
Le
dieron
muerte
al
primero
Первого
убили
Rolando
así
se
llamaba
Роландо
его
звали
Y
el
año
del
34
asesinaron
a
blanca
А
в
1934
году
убили
Бланку
Héctor
el
48
eliasar
en
el
50
52
baldomero
lo
mataron
en
Reinosa
Гектор
в
1948,
Элиасар
в
1950,
в
1952
году
Бальдомеро
убили
в
Рейносе
Ime
en
el
54
sigue
aumentando
la
cuenta
Име
в
1954
году,
счёт
продолжает
расти
Bernardo
el
55
Бернардо
в
1955
году
Daniel
el
69
Даниэль
в
1969
году
Eron
murio
en
valle
hermoso
el
28
de
diciembre
Эрон
умер
в
Валье-Эрмосо
28
декабря
Reinaldo
el
61
en
una
esboscada
muere
Рейнальдо
в
1961
году
погиб
в
засаде
A
Gilberto
le
tumbaron
un
brazo
en
ciudad
Reinosa
Хильберто
отстрелили
руку
в
Сьюдад-Рейноса
Pero
no
lo
remataron
tenía
miedo
a
su
presencia
Но
его
не
добили,
боялись
его
присутствия
Y
al
final
vino
muriendo
por
la
misma
consecuancia
И
в
конце
концов
он
умер
от
тех
же
последствий
Hoy
se
convierte
en
leyenda
la
dinastía
de
la
muerte
Теперь
династия
смерти
стала
легендой
Hay
un
panteón
que
es
testigo
en
la
frontera
del
norte
На
границе
севера
есть
кладбище,
которое
стало
свидетелем
11
cruces
11
tumbas
y
en
cada
tumba
un
valiente
11
крестов,
11
могил,
и
в
каждой
могиле
- храбрец
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reynaldo Martinez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.