Tus Mentiras - Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte перевод на немецкий

Tus Mentiras

Que triste se me hace pensar
En lo pasado
No quiero tan solo mirar
Tu rostro amargo

Perdóname mi vida
Que no pueda quererte
Que ya no pueda amarte
Porque con tus mentiras
Me has hecho tanto daño
Que ya no quiero verte

Cuando me abandonaste
Dejaste una honda herida
Y ahogándome en el llanto
No puedo perdonarte
¿Cómo he de perdonarte
Si me has mentido tanto?

Cuando me abandonaste
Dejaste una honda herida
Y ahogándome en el llanto
No puedo perdonarte
¿Cómo he de perdonarte
Si me has mentido tanto?

Deine Lügen

Wie traurig macht es mich, daran zu denken
An das Vergangene
Ich möchte nicht nur dein Gesicht sehen
Dein bitteres Gesicht

Vergib mir, mein Schatz
Dass ich dich nicht lieben kann
Dass ich dich nicht mehr lieben kann
Denn mit deinen Lügen
Hast du mir so wehgetan
Dass ich dich nicht mehr sehen will

Als du mich verlassen hast
Hast du eine tiefe Wunde hinterlassen
Und ich ertrinke in Tränen
Ich kann dir nicht vergeben
Wie soll ich dir vergeben
Wenn du mich so angelogen hast?

Als du mich verlassen hast
Hast du eine tiefe Wunde hinterlassen
Und ich ertrinke in Tränen
Ich kann dir nicht vergeben
Wie soll ich dir vergeben
Wenn du mich so angelogen hast?