Текст и перевод песни Eliseo Robles feat. Sus Barbaros del Norte - La Llama Del Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Llama Del Amor
La Flamme De L'Amour
Donde
hubo
fuego
Cenisas
quedàn
Lo
dice
un
dicho
& lo
digo
yo
si
Là
où
il
y
a
eu
du
feu,
il
reste
des
cendres.
C'est
un
dicton,
et
je
le
dis
aussi,
si
Tu
me
quieres
como
te
quiero
no
terminemos
con
este
amor
Tu
m'aimes
comme
je
t'aime,
ne
finissons
pas
avec
cet
amour.
Entre
nosotros
si
que
hubo
fuego
pues
las
cenisas
Entre
nous,
il
y
a
eu
du
feu,
car
les
cendres
Ardientès
estan
de
ti
depende
de
que
la
Ardentès
sont
là,
c'est
de
toi
que
dépend
la
Flàma
en
nuestro
amor
se
vuelva
a
inciar.
Flamme
dans
notre
amour
pour
se
rallumer.
Porqué
cenisa
que
fuego
en
carbon
con
cualquier
chispa
se
prende
Parce
que
les
cendres
qui
sont
du
feu
au
charbon,
avec
n'importe
quelle
étincelle,
s'allument
& El
amor
entre
tu
& yo
con
unos
cuantos
besitos
la
& L'amour
entre
toi
et
moi,
avec
quelques
baisers,
la
Llama
enciendè,
porque
cenisa
que
fuegó
en
carbon
no
se
apaga
Flamme
s'allume,
car
les
cendres
qui
étaient
du
feu
au
charbon
ne
s'éteignent
pas
Facilmentè
& tu
corason
& el
mio
mientras
qué
sigan
unidos
viviran
Facilement
& ton
cœur
& le
mien,
tant
qu'ils
sont
unis,
ils
vivront
En
la
llama
de
nuestró
amor.
Dans
la
flamme
de
notre
amour.
Entre
nosotrós
si
que
hubo
fuego
pues
las
cenizàs
ardiendo
Entre
nous,
il
y
a
eu
du
feu,
car
les
cendres
brûlantes
Estan
de
ti
depende
de
que
la
flama
en
nuestro
amor
se
vuelva
a
inciàr
Sont
là,
c'est
de
toi
que
dépend
la
flamme
dans
notre
amour
pour
se
rallumer.
Porque
cenisa
que
fuego
en
carbon
con
cualquier
chispa
se
prende
Parce
que
les
cendres
qui
sont
du
feu
au
charbon,
avec
n'importe
quelle
étincelle,
s'allument
& El
amor
entre
tu
& yo
con
unos
cuantos
besitos
la
& L'amour
entre
toi
et
moi,
avec
quelques
baisers,
la
Llama
enciendè,
porque
cenisa
que
fuegó
en
carbon
no
se
apaga
Flamme
s'allume,
car
les
cendres
qui
étaient
du
feu
au
charbon
ne
s'éteignent
pas
Facilmentè
& tu
corason
& el
mio
mientras
que
sigan
unidos
viviran
Facilement
& ton
cœur
& le
mien,
tant
qu'ils
sont
unis,
ils
vivront
En
la
llama
de
nuestró
amor.
Dans
la
flamme
de
notre
amour.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nick Cantu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.