Текст и перевод песни Eliseo Robles - Afrodita

Afrodita

Aphrodite

No me des un beso más

Don't give me another kiss

Que tu boca está marchita

Your mouth is wilted

Han besado y pecarás

You have kissed and you will sin

Tiene signo de afrodita

It has the sign of Aphrodite

No me des un beso más

Don't give me another kiss

Que me siento envenenado

I feel poisoned

Si me vuelves a besar

If you kiss me again

Sé que me has de contagiar

I know you will infect me

Con tu maldito pasado

With your cursed past

Yo perdono tu pasado

I forgive your past

Pues, también tengo los míos

For I also have mine

Pero pienso en tu pasado

But I think about your past

Y en el alma siento frío

And I feel cold in my soul

No me des un beso más

Don't give me another kiss

Que me siento envenenado

I feel poisoned

Si me vuelves a besar

If you kiss me again

Sé que me has de contagiar

I know you will infect me

Con tu maldito pasado

With your cursed past

Yo perdono tu pasado

I forgive your past

Pues, también tengo los míos

For I also have mine

Pero pienso en tu pasado

But I think about your past

Y en el alma siento frío

And I feel cold in my soul

No me des un beso más

Don't give me another kiss

Que me siento envenenado

I feel poisoned

Si me vuelves a besar

If you kiss me again

Sé que me has de contagiar

I know you will infect me

Con tu maldito pasado

With your cursed past

Оцените перевод

Авторы: Dar P.

Альбом

Boleritos Barbaros En La Voz De Oro

дата релиза

05-10-2020

1 Afrodita
2 Queriéndote Tanto
3 Solo
4 Esposa Mia
5 Sueño Bonito
6 Que Seas Feliz Con Lupe Ezparza.
7 Pensamiento
8 Morenita Mia
9 Migajas
10 Me Da Vergüenza
11 Eternamente
12 Te Fuiste De Mi
13 Escalón Por Escalón
14 Cuanto Lo Siento
15 Mi Adiós
16 La Nave Del Olvido.
17 Llorando En Silencio
18 Dónde Estás Juventud
19 Me Engañas Mujer
20 Desconfianza

Еще альбомы