Текст и перевод песни Eliseo Robles - Mujer, Mujer

Mujer, Mujer

Cuando mas te adoraba te me fuiste
Y por eso me eché a la borrachera
Mas la mancha de amor quien te la quita
La tendrás que llevar hasta que mueras.

Ya me hiciste llorar ya que mas quieres
Se cumplió ya el deseo de tu venganza
Es que a veces el hombre también llora
Cuando ve que se pierde su esperanza.

Al fin mujer
Se ha de llegar el día
Que te han de ver
Del mundo despreciada.

Has de volver
A mis brazos arrepentida
Cuando no puedas
Remediar ya nada...

Ya me hiciste llorar ya que mas quieres
Se cumplió ya el deseo de tu venganza
Es que a veces el hombre también llora
Cuando ve que se pierde su esperanza.

Al fin mujer
Se ha de llegar el día
Que te han de ver
Del mundo despreciada.

Has de volver
A mis brazos arrepentida
Cuando no pueda
Remediar ya nada...

Женщина, женщина

Когда я любил тебя больше всего, ты ушла от меня,
И поэтому я ушел в запой.
Но пятно любви, кто его сотрет?
Ты будешь носить его до самой смерти.

Ты заставила меня плакать, чего ты еще хочешь?
Твоя месть свершилась.
Ведь иногда и мужчина плачет,
Когда видит, что теряет надежду.

В конце концов, женщина,
Настанет день,
Когда тебя увидит весь мир
Одинокой и всеми презираемой.

Ты вернешься
В мои объятия, раскаиваясь,
Когда уже ничего нельзя будет
Исправить...

Ты заставила меня плакать, чего ты еще хочешь?
Твоя месть свершилась.
Ведь иногда и мужчина плачет,
Когда видит, что теряет надежду.

В конце концов, женщина,
Настанет день,
Когда тебя увидит весь мир
Одинокой и всеми презираемой.

Ты вернешься
В мои объятия, раскаиваясь,
Когда не сможешь
Ничего исправить...