Текст и перевод песни Elissa - Irjaa Lilshowk
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ارجع
للشوق
ياللي
انت
ناسيني
Вернись
к
тоске,
ты
забудешь
меня
وفايتني
بليل
الشوق
أسهر
И
ночь
тоски
не
давала
мне
уснуть
أسهر
وتنام
وتصحيني
Не
ложись
спать
и
будь
здоров
أنا
قلبي
بنار
Я
- это
мое
сердце,
в
котором
горит
огонь
وأنت
اللي
كاويني
وساقيني
مرار
И
ты
та,
из-за
кого
мне
и
моим
ногам
стало
горько
وهواك
يقدر
يحلي
الأيام
ويهنيني
И
он
ценит
то,
что
делает
дни
приятнее,
и
поздравляет
меня
ارجع
للشوق
ياللي
انت
ناسيني
Вернись
к
тоске,
ты
забудешь
меня
وفايتني
بليل
الشوق
أسهر
И
ночь
тоски
не
давала
мне
уснуть
أسهر
وتنام
وتصحيني
Не
ложись
спать
и
будь
здоров
أنا
قلبي
بنار
Я
- это
мое
сердце,
в
котором
горит
огонь
وأنت
اللي
كاويني
وساقيني
مرار
И
ты
та,
из-за
кого
мне
и
моим
ногам
стало
горько
وهواك
يقدر
يحلي
الأيام
ويهنيني
И
он
ценит,
что
дни
становятся
приятнее,
и
поздравляет
меня
وأنت
اللي
هواك
شاغل
بالي
И
ты
единственная,
о
ком
я
думаю
وأنت
اللي
معاك
يرتاح
بالي
И
ты
та,
с
кем
мой
разум
расслабляется
أنت
الغالي
أيوا
الغالي
Ты
дорогая
Айова,
дорогая
أنت
اللي
جارحني
ومداويني
Ты
та,
кто
причинил
мне
боль
и
исцелил
меня
ارجع
للشوق
ياللي
انت
ناسيني
Возвращайся
к
тоске,
ты
забываешь
меня
وفايتني
بليل
الشوق
أسهر
И
ночь
тоски
не
давала
мне
уснуть
أسهر
وتنام
وتصحيني
Не
ложись
спать
и
будь
здоров
يا
شاغلني
عليك
Я
беспокоюсь
о
тебе
وحشتني
عينيك
Твои
глаза
сделали
меня
жестоким
وأنا
ياما
الحب
نداني
И
я,
Яма,
люблю
ндани
ياما
ياما
شكيت
Яма,
Яма
шкет
م
البعد
وقاسيت
Размеренность
и
жесткость
ولا
ليلة
ارتحت
ثواني
И
ни
одна
ночь
не
была
спокойной
ни
секунды
يا
شاغلني
عليك
Я
беспокоюсь
о
тебе
وحشتني
عينيك
Твои
глаза
сделали
меня
жестоким
وأنا
ياما
الحب
نداني
И
я,
Яма,
люблю
ндани
ياما
ياما
شكيت
Яма,
Яма
шкет
م
البعد
وقاسيت
Размеренность
и
жесткость
ولا
ليلة
ارتحت
ثواني
И
ни
секунды
не
было
спокойной
ночи
حبك
ياما
ياما
Твоя
любовь,
Яма,
Яма
ولا
ليلة
ريحني
ثواني
И
ни
секунды
не
было
ветреной
ночи
ارجع
تاني
...
ارجع
تاني
Вернись,
Тани...
Возвращайся
снова
ارجع
يا
حبيبي
وواسيني
Вернись,
моя
любимая,
и
утешь
меня
قدري
ومكتوب
Моя
судьба
и
написанное
عنك
ماهتوب
О
тебе,
махтаб
وهتبقى
العمر
معايا
И
жизнь
останется
вместе
يا
أعز
حبيب
Моя
самая
дорогая
возлюбленная
وغرامك
وحده
هوايا
И
только
твоя
любовь
- это
хобби
قدري
ومكتوب
Моя
судьба
и
написанное
عنك
ماهتوب
О
тебе,
махтаб
وهتبقى
العمر
معايا
И
жизнь
остается
вместе
يا
أعز
حبيب
Моя
самая
дорогая
возлюбленная
وغرامك
وحده
هوايا
И
только
твоя
любовь
- это
хобби
رح
تبقى
العمر
أنت
حبيبي
Пусть
возраст
останется,
ты
моя
любимая
وحدك
يا
حبيبي
أنت
نصيبي
Одна,
дорогая,
ты
- моя
доля
أنت
حبيبي
أنت
نصيبي
Ты
моя
дорогая,
ты
моя
доля
أنت
اللي
جارحني
ومداويني
Ты
та,
кто
причинил
мне
боль
и
исцелил
меня
ارجع
للشوق
ياللي
انت
ناسيني
Возвращайся
к
тоске,
ты
забываешь
меня
وفايتني
بليل
الشوق
أسهر
И
ночь
тоски
не
давала
мне
уснуть
أسهر
وتنام
وتصحيني
Бодрствуй,
спи
и
поправляйся
أنا
قلبي
بنار
Я
- это
мое
сердце,
в
котором
горит
огонь
وأنت
اللي
كاويني
وساقيني
مرار
И
ты
тот,
кто
сделал
меня
и
мои
ноги
горькими
وهواك
يقدر
يحلي
الأيام
И
он
ценит,
когда
дни
становятся
приятнее
ارجع
للشوق
ياللي
انت
ناسيني
Возвращайся
к
тоске,
ты
забываешь
меня
وفايتني
بليل
الشوق
أسهر
И
ночь
тоски
не
давала
мне
уснуть
أسهر
وتنام
وتصحيني
Бодрствуй,
спи
и
будь
здоров
أنا
قلبي
بنار
Я
- это
мое
сердце
с
огнем
وأنت
اللي
كاويني
وساقيني
مرار
И
ты
тот,
кто
сделал
меня
и
мои
ноги
горькими
وهواك
يقدر
يحلي
الأيام
И
он
ценит,
когда
дни
становятся
приятнее
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Compositeur Auteur
Альбом
Elissa
дата релиза
12-12-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.