Текст и перевод песни Elissa feat. Wael Kfoury - 3omry Kello
يا
هوا
روح
وقلو
قلو
كتير
اشتقتلو
لو
بدو
عمري
كلو
بعطي
Oh
mon
amour,
reviens
et
dis-moi
que
tu
m'aimes,
j'ai
tellement
envie
de
toi,
si
tu
le
veux,
je
te
donnerai
toute
ma
vie
ولما
ياحب
تردو
رح
كمل
عمري
حدو
نار
تطفيلو
بردو
ودفي
Et
quand
tu
reviendras
mon
amour,
je
continuerai
ma
vie
jusqu'à
la
fin,
je
serai
le
feu
qui
éteindra
ton
froid
et
te
réchauffera
يا
هوا
روح
وقلو
قلو
كتير
اشتقتلو
لو
بدو
عمري
كلو
بعطي
Oh
mon
amour,
reviens
et
dis-moi
que
tu
m'aimes,
j'ai
tellement
envie
de
toi,
si
tu
le
veux,
je
te
donnerai
toute
ma
vie
ولما
يا
حب
تردو
رح
كمل
عمري
حدو
نار
تطفيلو
بردو
وتدفي
Et
quand
tu
reviendras
mon
amour,
je
continuerai
ma
vie
jusqu'à
la
fin,
je
serai
le
feu
qui
éteindra
ton
froid
et
te
réchauffera
ردو
يا
هوا
العندي
قصرلي
المسافات
حامل
بايدي
وردة
اهات
وذكريات
Reviens
mon
amour,
les
distances
sont
trop
longues
pour
moi,
je
porte
dans
mes
mains
une
rose,
des
soupirs
et
des
souvenirs
ردو
يا
هوا
العندي
قصرلي
الماسافات
حامل
بايدي
وردة
اهات
وذكريات
Reviens
mon
amour,
les
distances
sont
trop
longues
pour
moi,
je
porte
dans
mes
mains
une
rose,
des
soupirs
et
des
souvenirs
حبيبي
يالي
بحبو
قلبي
معلق
بقلبو
Mon
amour,
celui
que
j'aime,
mon
cœur
est
attaché
au
tien
حبيبي
يالي
بحبو
قلبي
معلق
بقلبو
وعم
بحلم
في
Mon
amour,
celui
que
j'aime,
mon
cœur
est
attaché
au
tien
et
je
rêve
de
بغنيلو
ما
بيسمعني
حتى
يحن
ويقشعني
من
يوم
الي
ودعني
Je
te
chante,
mais
tu
ne
m'écoutes
pas,
jusqu'à
ce
que
tu
te
souviennes
et
que
tu
me
réveilles
du
jour
où
tu
m'as
quittée
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.