Elissa - Betmon بتمون - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elissa - Betmon بتمون




Betmon بتمون
Betmon بتمون
بتمون على ضحكى انا بتمون
Tu me manques tellement, mon amour, tu me manques tellement
تمون عالدمعه واليك بتمون
Tu me manques quand je pleure et quand je suis heureuse, tu me manques
بتمون يا قلبى عينيك على قلبى
Tu me manques, mon cœur, tes yeux sur mon cœur
مكان يمكن لو ما انت بتكون
L'endroit je ne peux pas être sans toi
معذور لو جن القلب معذور
Je te pardonne si mon cœur a perdu la tête, je te pardonne
بعيون عم تغزل حلا معذور
Tes yeux qui filent du charme, je te pardonne
مين اللى ما بيحبك يا ويلى من قلبك
Qui ne t'aime pas ? Mon Dieu, ton cœur est merveilleux
مغرور قلبك يا حلو مغرور
Ton cœur est arrogant, mon amour, il est arrogant
بتمون على الدقه ولولا القلب شو بيبقى
Tu me manques à chaque instant, et sans mon cœur, que serais-je ?
حبيبى ان غبت راح بشقى راح بشقى
Mon amour, si tu es absent, je souffre, je souffre
عينك على قلبى شوى و شوى واتوقا
Tes yeux sur mon cœur, petit à petit, ils m'ont fait désirer
قلبى حنون مابيلقى مابيلقى .
Mon cœur est tendre, il ne trouve pas, il ne trouve pas.
بتمون
Tu me manques
مابتخون لو حبك الي بتخون
Tu ne trahis pas, si ton amour pour moi te trahit
بجنون شو بحبك انا بجنون
Je t'aime follement, mon amour, je t'aime follement
بتمون ياعمرى قلبى مش بامرى
Tu me manques, ma vie, mon cœur n'est pas sous mon contrôle
صفا بامرك ها القلب مرهون
Il est à toi, ce cœur est promis
معذور لو جن القلب معذور
Je te pardonne si mon cœur a perdu la tête, je te pardonne
بعيون عم تغزل حلا معذور
Tes yeux qui filent du charme, je te pardonne
مين اللى ما بيحبك يا ويلى من قلبك
Qui ne t'aime pas ? Mon Dieu, ton cœur est merveilleux
مغرور قلبك يا حلو مغرور
Ton cœur est arrogant, mon amour, il est arrogant
بتمون على الدقه ولولا القلب شو بيبقى
Tu me manques à chaque instant, et sans mon cœur, que serais-je ?
حبيبى ان غبت راح بشقى راح بشقى
Mon amour, si tu es absent, je souffre, je souffre
عينك على قلبى شوى و شوى واتوقا
Tes yeux sur mon cœur, petit à petit, ils m'ont fait désirer
قلبى حنون مابيلقى مابيلقى .
Mon cœur est tendre, il ne trouve pas, il ne trouve pas.
بتمون
Tu me manques






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.