Текст и перевод песни Elissa - Betmoun

Betmoun

إليسا . بِتمُون
"""""
بتمون عضحكي أنا بتمون
بتمون عالدّمعة وإلك بتمون
بتمون يا قلبي
عينك على قلبي
ما كان يمكن لو ما إنت تكون
معذور لو جن القلب معذور
بعيون عم تغزل حلا معذور
مين اللّي ما بيحبّك
يا ويلي من قلبك
مغرور قلبك
يا حلو مغرور
بتمون على الدقّة
و لولا القلب شو بيبقى
حبيبى إن غبت راح بشقى
راح بشقى ...
عينك على قلبي
شوي شوي واتوقّى
قلبي حنون ما بيلقى
ما بيلقى ...
بتمون على الدقّة
و لولا القلب شو بيبقى
حبيبى إن غبت راح بشقى
راح بشقى ...
عينك على قلبي
شوي شوي واتوقّى
قلبي حنون ما بيلقى
ما بيلقى ...
بتمون
"""""
ما بخون لو حبّك إلي بتخون
بجنون شو بحبّك أنا بجنون
بتمون يا عمري
قلبي مش بأمري
صفّا بأمرك هالقلب مرهون
معذور لو جن القلب معذور
بعيون عم تغزل حلا معذور
مين اللّي ما بيحبّك
يا ويلي من قلبك
مغرور قلبك
يا حلو مغرور
بتمون على الدقّة
و لولا القلب شو بيبقى
حبيبى إن غبت راح بشقى
راح بشقى ...
عينك على قلبي
شوي شوي واتوقّى
قلبي حنون ما بيلقى
ما بيلقى ...
بتمون على الدقّة
و لولا القلب شو بيبقى
حبيبى إن غبت راح بشقى
راح بشقى ...
عينك على قلبي
شوي شوي واتوقّى
قلبي حنون ما بيلقى
ما بيلقى ...
بتمون

Ты притворяешься

Элисса . Ты притворяешься
"""""
Ты притворяешься, когда смеёшься, я притворяюсь
Ты притворяешься со слезами, и ради тебя я притворяюсь
Ты притворяешься, о моё сердце,
Твой взгляд на моём сердце
Не могло бы быть иначе, если бы не ты
Простительно, если сердце сходит с ума, простительно
С глазами, ткущими красоту, простительно
Кто же тебя не любит?
О, горе мне от твоего сердца
Твоё сердце высокомерно
О, милый высокомерный
Ты притворяешься с биением (сердца)
А без сердца что останется?
Любимый, если ты уйдешь, я буду страдать
Буду страдать...
Твой взгляд на моём сердце
Потихоньку, осторожно
Моё сердце нежное, оно не находит
Не находит...
Ты притворяешься с биением (сердца)
А без сердца что останется?
Любимый, если ты уйдешь, я буду страдать
Буду страдать...
Твой взгляд на моём сердце
Потихоньку, осторожно
Моё сердце нежное, оно не находит
Не находит...
Ты притворяешься
"""""
Я не изменяю, если твоя любовь - это измена
Безумно, как я тебя люблю, безумно
Ты притворяешься, о моя жизнь,
Моё сердце мне неподвластно
Оно полностью в твоей власти, заложено
Простительно, если сердце сходит с ума, простительно
С глазами, ткущими красоту, простительно
Кто же тебя не любит?
О, горе мне от твоего сердца
Твоё сердце высокомерно
О, милый высокомерный
Ты притворяешься с биением (сердца)
А без сердца что останется?
Любимый, если ты уйдешь, я буду страдать
Буду страдать...
Твой взгляд на моём сердце
Потихоньку, осторожно
Моё сердце нежное, оно не находит
Не находит...
Ты притворяешься с биением (сердца)
А без сердца что останется?
Любимый, если ты уйдешь, я буду страдать
Буду страдать...
Твой взгляд на моём сердце
Потихоньку, осторожно
Моё сердце нежное, оно не находит
Не находит...
Ты притворяешься