Текст и перевод песни Elissa - Chafouna Tneyn

شافونا اثنين قالوا يا عين
وين ما بنكون عم بنكون
بعيون وين ما كان
خبرني وين نتلاقى وين
انا قلبي حامل حبك وين وين ما كان
شافونا اثنين قالوا يا عين
وين ما بنكون عم بنكون
بعيون وين ما كان
خبرني وين نتلاقى وين
انا قلبي حامل حبك وين وين ما كان
يا عمري قلي اوعا تفلي وين تروح
يا حالي خلي حالك خلي حدي ولا تروح
تلاقيني ببقى احبك وارد المشوار
وبغني عنك عني ليل نهار
يا عمري قلي اوعا تفلي وين تروح
يا حالي خلي حالك خلي حدي ولا تروح
تلاقيني ببقى احبك وارد المشوار
وبغني عنك عني ليل نهار
شافونا اثنين قالوا يا عين
وين ما بنكون عم بنكون
بعيون وين ما كان
خبرني وين نتلاقى وين
انا قلبي حامل حبك وين وين ما كان
يا عيوني صلي قباله ضلي شمس نهار
يا فرحه طلي علينا هلي هني المشوار
شو بدي بدي عيوني لكل الآهات
من قلبو بدي حبو يبقى نار
يا عيوني صلي قباله ضلي شمس نهار
يا فرحه طلي علينا هلي هني المشوار
شو بدي بدي عيوني لكل الآهات
من قلبو بدي حبو يبقى نار
شافونا اثنين قالوا يا عين
وين ما بنكون عم بنكون
بعيون وين ما كان
خبرني وين نتلاقى وين
انا قلبي حامل حبك وين وين ما كان
شافونا اثنين قالوا يا عين
وين ما بنكون عم بنكون
بعيون وين ما كان
خبرني وين نتلاقى وين
انا قلبي حامل حبك وين وين ما كان

Два шавуна сказали, глаз.
Win ma bencon, дядя бенкон.
С глазами Уэйна, что было?
Скажи мне, Уэйн, мы встречаемся, Уэйн.
Я беременна твоей любовью, Уэйн, Уэйн, что это было?
Два шавуна сказали, глаз.
Win ma bencon, дядя бенкон.
С глазами Уэйна, что было?
Скажи мне, Уэйн, мы встречаемся, Уэйн.
Я беременна твоей любовью, Уэйн, Уэйн, что это было?
О, мой возраст, поджарь Или отпусти.
О, боже, позволь тебе оставаться современной и не любить.
Встретимся со всеми вами, поехали в путь.
И когда я оставляю тебя для меня днем и ночью.
О, мой возраст, поджарь Или отпусти.
О, боже, позволь тебе оставаться современной и не любить.
Встретимся со всеми вами, поехали в путь.
И когда я оставляю тебя для меня днем и ночью.
Два шавуна сказали, глаз.
Win ma bencon, дядя бенкон.
С глазами Уэйна, что было?
Скажи мне, Уэйн, мы встречаемся, Уэйн.
Я беременна твоей любовью, Уэйн, Уэйн, что это было?
О, мои глаза, молитесь против него.
О, радость, поехали!
Шоу, у меня есть глаза на все стоны.
От сердца моей любви остается огонь.
О, мои глаза, молитесь против него.
О, радость, поехали!
Шоу, у меня есть глаза на все стоны.
От сердца моей любви остается огонь.
Два шавуна сказали, глаз.
Win ma bencon, дядя бенкон.
С глазами Уэйна, что было?
Скажи мне, Уэйн, мы встречаемся, Уэйн.
Я беременна твоей любовью, Уэйн, Уэйн, что это было?
Два шавуна сказали, глаз.
Win ma bencon, дядя бенкон.
С глазами Уэйна, что было?
Скажи мне, Уэйн, мы встречаемся, Уэйн.
Я беременна твоей любовью, Уэйн, Уэйн, что это было?