Текст и перевод песни Elissa - El Hodn

El Hodn

بالحضن ياما بتبتدي حكايات وبتنتهي حكايات
الحضن ياما حاجات بتتقال فيه الحضن ده احساس يساوي حياه
وقت الفرح من لا وقت التعب والاه هنهرب فيه
بالحب ياما اعز نناس بتغيب بوداع في حضن حبيب
لحظه ايديه ما تسيب بتبكي عينيه
الحضن ده مين فينا يوم ينساه مين سيرته مش وحشاه
ومناه في يوم يلقاه ويجري عليه
الحضن ده اكتر مكان بيشوف دموع الواحده
وفي حضن بعض بنلاقي راحه منلاقيهاش في الوحده
حنيت هتروح من الوحده فين اه يا ريت الحضن لو دام سنين
في الحضن ده من دا اللي بعض ضعاف علشان كده بنخاف
جوه الدموع تنشف دموعنا عليه بنحس فيه احساس غريب بامان
الحضن روح انسان هو احن مكان بتلجأ ليه
الحضن ده اكتر مكان بيشوف دموع الواحده
وفي حضن بعض بنلاقي راحه منلاقيهاش في الوحده
حنيت هتروح من الوحده فين اه يا ريت الحضن لو دام سنين
بالحضن ياما بتبتدي حكايات وبتنتهي حكايات
الحضن ياما حاجات بتتقال فيه الحضن ده احساس يساوي حياه
وقت الفرح من لا وقت التعب والاه هنهرب فيه

Объятия

В объятиях сколько историй начинается и сколько заканчивается.
В объятиях сколько всего говорится… Объятия – это чувство, равное жизни.
Во время радости, и во время боли и усталости, мы будем искать в них убежище.
С любовью, сколько дорогих людей прощаются в объятиях любимого.
В тот момент, когда его руки отпускают, его глаза плачут.
Объятия… кто из нас когда-нибудь забудет их? Кому не будет их не хватать?
И чьим желанием будет однажды найти их и броситься в них?
Объятия – это место, которое чаще всего видит женские слезы.
И в объятиях друг друга мы находим покой, которого не находим в одиночестве.
Куда уйдет нежность от одиночества? Ах, если бы объятия длились вечно!
В этих объятиях мы становимся слабыми, поэтому мы боимся.
В них высыхают наши слезы, в них мы чувствуем странное чувство безопасности.
Объятия – это душа человека, это самое нежное место, к которому ты прибегаешь.
Объятия – это место, которое чаще всего видит женские слезы.
И в объятиях друг друга мы находим покой, которого не находим в одиночестве.
Куда уйдет нежность от одиночества? Ах, если бы объятия длились вечно!
В объятиях сколько историй начинается и сколько заканчивается.
В объятиях сколько всего говорится… Объятия – это чувство, равное жизни.
Во время радости, и во время боли и усталости, мы будем искать в них убежище.