Текст и перевод песни Elissa - Ergaa Lil Shoua - ارجع للشوق
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ارجع
للشوق
Возвращайся
к
тоске.
ياللي
انت
ناسيني
وفايتني
بليل
الشوق
О,
боже
мой,
ты
забыл
меня,
ты
скучал
по
мне
ночью
тоски.
اسهر
وتنام
وتصحيني
Не
ложись,
спи,
Разбуди
меня.
انا
قلبي
بنار
В
моем
сердце
горит
огонь.
وانت
اللي
كاويني
وساقيني
مرار
وهواك
يقدر
И
ты
тот,
кто
ласкал
меня,
и
мои
ноги
горьки,
и
твоя
страсть
ценится.
يحلي
الأيام
و
يهنينى
Он
решает
дни
и
поздравляет
меня.
وانت
اللي
هواك
شغل
بالي
Ты-мое
хобби.
وانت
اللي
معاك
يرتاح
بالي
И
ты
единственный,
кто
со
мной.
انت
الغالي
أيوة
الغالي
- Ты
драгоценна.
- да,
драгоценна.
انت
اللي
جارحني
ومداويني
Ты
единственный,
кто
причинил
мне
боль
и
исцелил
меня.
يا
شاغلني
عليك
وحشتني
عينيك
О,
моя
забота
о
тебе,
я
скучал
по
твоим
глазам.
وانا
ياما
الحب
نداني
И
я-яма,
любовь
зовет
меня.
ياما
ياما
شكيت
من
البعد
قاسيت
Яма,
яма,
я
жаловался
на
расстояние.
ولا
ليلة
ارتاحت
ثواني
Ни
одного
ночного
отдыха.
секунды.
حبك
ياما
ياما
ياما
نداني
Твоя
любовь,
яма-яма,
яма
позвонил
мне.
ولا
ليلة
ريحني
ثواني
Не
одна
ночь,
я
в
нескольких
секундах
отсюда.
ارجع
تاني
ارجع
تاني
Вернись!
вернись!
ارجع
يا
حبيبي
و
واسيني
Вернись,
моя
любовь
и
утеши
меня.
قدري
ومكتوب
Моя
судьба
предначертана.
وحاتبقى
العمر
معايا
И
у
меня
будет
целая
жизнь.
راح
تبقى
قريب
Ты
останешься
рядом.
وغرامك
وحده
هوايا
И
твоя
любовь-это
хобби.
راح
تبقى
العمر
انت
حبيبي
Ты
мой
парень.
وحدك
يا
حبيبي
انت
نصيبي
Одна,
любовь
моя,
ты-моя
доля.
انت
حبيبي
انت
نصيبي
Ты-моя
малышка,
ты-моя
доля.
انت
اللي
جارحني
ومداويني
Ты
единственный,
кто
причинил
мне
боль
и
исцелил
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.