Текст и перевод песни Elissa - Hob Kol Hayaty - حب كل حياتي

Hob Kol Hayaty - حب كل حياتي

حب كل حياتى لقيتة وقلبى خلاص اختار
واخيرا انا فرحة عمرى بعيشها ليل ونهار
وانت جنبى لاول مرة بحس براحة بال
قلى نفسى اقولة عليك غير اى كلام يتقال
كل غالى يهون ياحبيبى فداك
ويهمنى اية غير انى معاك
اية معنى الدنيا دة غير وياك
دة الغالى يهون ياحبيبى فداك
ويهمنى اية غير انى معاك
اية معنى الدنيا دة غير وياك
كل ليلة بتتعاش جنبك بالنسبالى خيال
جوة منك غلاوتك دايما قلبى على دة الحال
انت اول حب واخر حب هعيش وياة
واللى بينى وبينك احساس اكبر من معناة
كل غالى يهون ياحبيبى فداك
ويهمنى اية غير انى معاك
اية معنى الدنيا دة غير وياك

Hob Kol Hayaty - The Love of My Life

I have found the love of my life and my heart has finally chosen
Finally, I am living the joy of my life day and night
And with you by my side, I feel a peace I've never known
My heart tells me to tell you something beyond words
Everything precious fades before you, my love
And all I care about is being with you
What is the meaning of life without you?
Everything precious fades before you, my love
And all I care about is being with you
What is the meaning of life without you?
Every night I spend with you is like a dream come true
Within you, your love always keeps my heart at ease
You are my first and last love, with whom I will live
And what we have together is a feeling that transcends words
Everything precious fades before you, my love
And all I care about is being with you
What is the meaning of life without you?